Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

16 results on this page.

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
taboo / to avoid as taboo / to abstain from
HSK 7-9
to avoid a taboo (usu. on the given names of emperors or one's elders)
to avoid a taboo word or topic / to refrain from; to avoid
to speak bluntly (idiom) / not to mince words
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *諱* | 諱* | *諱
to avoid mentioning / taboo word / name of deceased emperor or superior
hiding a sickness for fear of treatment (idiom); fig. concealing a fault to avoid criticism / to keep one's shortcomings secret / to refuse to listen to advice
important matter that must be kept secret (idiom); don't breathe a word of it to anyone!
to make a full confession; to plead guilty
without concealing anything / to pass away / to die
to hold back from saying precisely what is on one's mind
to speak one's mind / to speak candidly (idiom)
taboo name (e.g. of emperor)
to use the tabooed name 名諱|名讳 of hierarchical superiors (old) / to violate a taboo / to use a taboo word or character
taboo name / name of deceased
euphemism / word used to avoid a taboo reference
cross symbol (×), used to replace a character one does not wish to display


Tip: In the character dictionary, entering multiple pinyin syllables will result in multiple searches on one result page.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies