| | Christmas time / Christmas season / Christmas | HSK 6 |
|
|
| | divine / hallow / holy / sacred | HSK 7-9 |
|
|
| | a sage / wise and holy man / virtuous ruler / Buddhist lama / wine | HSK 7-9 |
|
|
| | to make a pilgrimage | |
|
|
| | Christmas / birthday of reigning Emperor / Confucius' birthday | |
|
|
| | holy / sacred / saint / sage | |
|
|
| | holy land (of a religion) / sacred place / shrine / holy city (such as Jerusalem, Mecca etc) / center of historic interest | |
|
|
| | sage / the Sage (i.e. Confucius) / (old) (respectful way of addressing a monarch) your sagacious majesty / (religion) saint | |
|
|
| | Christmas tree | |
|
|
| | Christmas card | |
|
|
| | the Virgin Mary | |
|
|
| | goddess | |
|
|
| | Saint Lucia | |
|
|
| | St George | |
|
|
| | holy water | |
|
|
| | icon / iconic / religious image / figure (of Confucius, Buddha, Jesus Christ, the Virgin Mary etc) / CL: 張｜张 | |
|
|
| | Holy war / jihad | |
|
|
| | "sage of poetry", epithet of Du Fu 杜甫 | |
|
|
| | All Saints (Christian festival) | |
|
|
| | sacred writing / canon | |
|
|
| | Christmas Island, Australia | |
|
|
| | San Salvador, capital of El Salvador | |
|
|
| | San Marino (Tw) | |
|
|
| | Saint Petersburg (city in Russia) | |
|
|
| | Saint Lucia (Tw) | |
|
|
| | Saint Helena | |
|
|
| | Holy Ghost / Holy Spirit | |
|
|
| | great sage / mahatma / king / emperor / outstanding personage / Buddha | |
|
|
| | sacred / inviolable | |
|
|
| | Saint Vincent and the Grenadines | |
|
|
| | hymn | |
|
|
| | St John's, capital of Labrador and Newfoundland province, Canada | |
|
|
| | Notre-Dame Cathedral (Paris, France) | |
|
|
| | great calligraphy master / the Sage of Calligraphy, traditional reference to Wang Xizhi 王羲之 (303-361) | |
|
|
| | Saint John | |
|
|
| | pure and holy | |
|
|
| | (Tw) San Diego, California / Santiago, capital of Chile | |
|
|
| | sage | |
|
|
| | (Tw) Mount Everest | |
|
|
| | Second Sage, traditional title of Mencius 孟子 in Confucian studies | |
|
|
| | Sacred Heart (Christian) | |
|
|
| | St Paul / São Paulo, city in Brazil | |
|
|
| | the Saint of War (i.e. the deified Guan Yu 關羽｜关羽) | |
|
|
| | enlightened sage / brilliant master (flattering words applied to ruler) | |
|
|
| | divine physician / sage doctor / highly skilled practitioner | |
|
|
| | imperial edict | |
|
|
| | hymn | |
|
|
| | Holy Grail | |
|
|
| | Santiago, capital of Chile / San Diego, California | |
|
|
| | Saint Vincent and the Grenadines (Tw) | |
|
|
| | sage's instructions / imperial edict | |
|
|
| | Great Sage the Equal of Heaven, self-proclaimed title of the Monkey King Sun Wukong 孫悟空｜孙悟空 in the novel Journey to the West 西遊記｜西游记 | |
|
|
| | San Marino | |
|
|
| | San Jose | |
|
|
| | San Juan, capital of Puerto Rico | |
|
|
| | Joan of Arc (1412-1431), French heroine and liberator, executed as a witch by the Burgundians and English | |
|
|
| | poinsettia (Euphorbia pulcherrima) | |
|
|
| | Sao Tome, capital of Sao Tome and Principe | |
|
|
| | Saint Kitts and Nevis | |
|
|
| | senior monk | |
|
|
| | São Tomé and Príncipe | |
|
|
| | the Holy Roman Empire (history) | |
|
|
| | Santo Domingo, capital of the Dominican Republic | |
|
|
| | holy relic / miracle | |
|
|
| | imperial edict / see also 上諭｜上谕 | |
|
|
| | the current imperial dynasty / one's own court | |
|
|
| | sacred fire; (esp.) the Olympic flame | |
|
|
| | Chakravarti raja (Sanskrit: King of Kings) / emperor in Hindu mythology | |
|
|
| | St Denis or St Dennis | |
|
|
| | sage hero / refers to Mahatma Gandhi | |
|
|
| | Santo Domingo, capital of Dominican Republic (Tw) | |
|
|
| | sanctify / sanctification / consecrate | |
|
|
| | sage | |
|
|
| | hereditary title bestowed on Confucius' descendants | |
|
|
| | Father Christmas; Santa Claus | |
|
|
| | courtier's or minister's form of address for the current Emperor | |
|
|
| | the Emperor's body / Holy body / the current reigning Emperor | |
|
|
| | Wensheng district of Liaoyang city 遼陽市｜辽阳市, Liaoning | |
|
|
| | shrine to a sage (esp. Confucius) | |
|
|
| | Shengzu, temple name of the second Qing emperor, known as the Kangxi Emperor (1654-1722) / cf. 康熙 | |
|
|
| | divine ancester / patron saint | |
|
|
| | deep suffering can lead to enlightenment (idiom) / storms make oaks take deeper root | |
|
|
| | lit. holy scripture and biography of sage (idiom); refers to Confucian canonical texts | |
|
|
| | Holy Communion; Eucharist | |
|
|
| | Holy sacrament / Christian rite (esp. Catholic) / also called 聖禮｜圣礼 by Protestants | |
|
|
| | Holy Son / Jesus Christ / God the Son (in the Christian Trinity) | |
|
|
| | sundae (loanword) | |
|
|
| | Holy sacrament / Christian rite (esp. Protestant) / also called 聖事｜圣事 by Catholics | |
|
|
| | the Sage of intoxication / refers to Tang Dynasty poet Li Bai 李白 (701-762) | |
|
|
| | Pentecost | |
|
|
| | baptism (Christian ceremony) | |
|
|
| | to become an arhat (Buddhism) | |
|
|
| | holy one / saint | |
|
|
| | temple | |
|
|
| | saint | |
|
|
| | sage ruler | |
|
|
| | priesthood | |
|
|
| | Saint Peter | |
|
|
| | Holy Father / God the Father (in the Christian Trinity) | |
|
|
| | | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
