| | to die / impassable / uncrossable / inflexible / rigid / extremely / damned | HSK 3 |
|
|
| | to die / death | HSK 6 |
|
|
| | to give up / to admit failure / to drop the matter / to reconcile oneself to loss / to have no more illusions about | HSK 7-9 |
|
|
| | life or death | HSK 7-9 |
|
|
| | to be hell-bent on; dead set on sth; unswerving | HSK 7-9 |
|
|
| | casualties / dead and injured | |
|
|
| | to die | |
|
|
| | death penalty; capital punishment | |
|
|
| | to die tragically / to meet with a violent death | |
|
|
| | gap in coverage / gap in protection or defenses / neglected or overlooked area / dead end | |
|
|
| | to court disaster / also pr. [zuo1 si3] | |
|
|
| | to block (a road) / to plug (a hole) / to stop up | |
|
|
| | Damn it! / damned / wretched | |
|
|
| | mortal enemy / arch-enemy | |
|
|
| | Portulaca Sundial (a type of plant) | |
|
|
| | blind alley; dead end | |
|
|
| | fight to the death / desperate struggle | |
|
|
| | to infuriate / to be furious / to die from an excess of anger | |
|
|
| | to say definitely / to commit (to a proposition) | |
|
|
| | half dead (of torment, hunger, tiredness etc) / (tired) to death / (terrified) out of one's wits / (beaten) to within an inch of one's life / (knock) the daylights out of sb | |
|
|
| | the dead cannot testify (idiom); dead men tell no tales | |
|
|
| | the critical moment / life and death crisis | |
|
|
| | full to the point of bursting / (coll.) at most | |
|
|
| | mortality rate | |
|
|
| | immortality | |
|
|
| | deathly stillness | |
|
|
| | dead end / (fig.) the road to disaster | |
|
|
| | deadlock (computing) | |
|
|
| | from the cradle to the grave (idiom); to go through fire and water / brave / willing to risk life and limb | |
|
|
| | time of death / limited to a fixed period of time / fixed term | |
|
|
| | dead piece (in Chess) / stupid move / hopeless case | |
|
|
| | dead atmosphere / lifeless / spiritless | |
|
|
| | to learn by rote / to cram | |
|
|
| | (idiom based on Sunzi's "The Art of War" 孫子兵法|孙子兵法) to deploy one's troops in such a way that there is no possibility of retreat, so that they will fight for their lives and win the battle; to fight desperately when confronted with mortal danger; to find a way to emerge from a dire situation | |
|
|
| | mythological figure (such as the Grim Reaper) in charge of taking the souls of those who die / (fig.) death | |
|
|
| | as if drunk or entranced (idiom); leading a befuddled existence / in a drunken stupor | |
|
|
| | lit. even a scrawny camel is bigger than a horse (idiom) / fig. even after suffering a loss, a rich person is still better off than ordinary people / a cultured person may come down in the world, but he is still superior to the common people | |
|
|
| | victim of an accident / casualty / martyr for one's country | |
|
|
| | lit. not close one's eyes after dying (idiom) / fig. to die with an unresolved grievance | |
|
|
| | brain death | |
|
|
| | to die in a foreign land / to die abroad | |
|
|
| | stagnant water / backwater | |
|
|
| | necrosis | |
|
|
| | to play dead | |
|
|
| | to tire oneself out through overwork / to work oneself to death | |
|
|
| | to suffer an unjust death | |
|
|
| | an execution / to put sb to death | |
|
|
| | to hover between life and death (idiom) / to suffer terribly / within an inch of one's life | |
|
|
| | to starve to death / to be very hungry | |
|
|
| | to die or be martyred for a noble cause / to be faithful unto death | |
|
|
| | euthanasia | |
|
|
| | violent death (idiom); to die in a disaster / an unnatural death | |
|
|
| | extremely / awfully | |
|
|
| | (medicine) to have an infarction | |
|
|
| | the dead / the deceased | |
|
|
| | to deal a single fatal blow / (fig.) to totally repudiate sb because of a minor error | |
|
|
| | dead end / blind alley | |
|
|
| | lit. if the rabbit dies, the fox grieves (idiom); fig. to have sympathy with a like-minded person in distress | |
|
|
| | half dead / more dead than alive | |
|
|
| | to view death as a return home / to not be afraid of dying / to face death with equanimity (idiom) | |
|
|
| | mortal danger, escape alive (idiom); a narrow escape / to survive by the skin of one's teeth | |
|
|
| | jammed / stuck / frozen (computer) | |
|
|
| | bravery with no thought of personal safety (idiom); risking life and limb / undaunted by perils | |
|
|
| | facing death / at death's door | |
|
|
| | obstinate / opinionated | |
|
|
| | to crash (of a computer) | |
|
|
| | to die by violence | |
|
|
| | to court death; to take a big risk | |
|
|
| | to bend to a task and spare no effort unto one's dying day (idiom); striving to the utmost one's whole life / with every breath in one's body, unto one's dying day | |
|
|
| | brazen faced (idiom); shameless | |
|
|
| | to die while still relatively young / to have been dead (for some years) | |
|
|
| | rather die than submit (idiom) | |
|
|
| | arch-enemy / sworn enemy | |
|
|
| | to cause death; to be lethal; to be deadly | |
|
|
| | lit. although dead, also honored; died a glorious death | |
|
|
| | greedy for life, afraid of death (idiom); craven and cowardly / clinging abjectly to life / only interested in saving one's neck | |
|
|
| | (idiom) dead end / road to ruin | |
|
|
| | ghost of a person who died by hanging / hanged person / (coll.) inchworm / hangman (word game) | |
|
|
| | news of sb's death | |
|
|
| | to rise from the dead (idiom); fig. an unexpected recovery | |
|
|
| | unwilling to give up / unresigned | |
|
|
| | lit. to give medicine to a dead horse (idiom) / fig. to keep trying everything in a desperate situation | |
|
|
| | to drown | |
|
|
| | unleavened dough | |
|
|
| | to die in an accident / to die for a just cause | |
|
|
| | to freeze to death / to die off in winter | |
|
|
| | life or death / fate / no matter what / anyway / for the life of me | |
|
|
| | to brave death | |
|
|
| | (derog.) old but still alive / old fart / old bastard | |
|
|
| | suicide squad / kamikaze unit | |
|
|
| | lit. either the fish dies or the net splits / a life and death struggle (idiom) | |
|
|
| | stubborn / obstinate / having a one-track mind | |
|
|
| | tight knot / intractable problem | |
|
|
| | to follow the path to one's own doom (idiom) / to bring about one's own destruction | |
|
|
| | to just escape from calamity | |
|
|
| | lit. at whose hand will the deer die (idiom) / fig. who will emerge victorious | |
|
|
| | to help the dying and heal the injured | |
|
|
| | lost letter / letter containing news of sb's death | |
|
|
| | scapegoat / fall guy | |
|
|
| | to feign death / to fake death | |
|