| | just at (that time) / right in (that place) / right in the middle of (doing sth) | HSK 2 |
|
|
| | regular / normal / ordinary | HSK 4 |
|
|
| | correct / proper | HSK 4 |
|
|
| | formal / official | HSK 4 |
|
|
| | genuine; real; true / really; indeed | HSK 4 |
|
|
| | just (in time) / just right / just enough / to happen to / to chance to / by chance / it just so happens that | HSK 4 |
|
|
| | first month of the lunar year | HSK 5 |
|
|
| | straight / upright / proper / main / principal / to correct / to rectify / exactly / just (at that time) / right (in that place) / (math.) positive | HSK 5 |
|
|
| | to correct / to amend / to put right / correction / CL: 個|个 | HSK 5 |
|
|
| | anyway / in any case / to come over from the enemy's side | HSK 5 |
|
|
| | regular / according to standards | HSK 6 |
|
|
| | just; fair; equitable | HSK 6 |
|
|
| | justice / righteousness / just / righteous | HSK 6 |
|
|
| | to correct / to make a correction | HSK 6 |
|
|
| | orthodox school / fig. traditional / old school / authentic / genuine | HSK 6 |
|
|
| | upright / regular / proper / correct | HSK 6 |
|
|
| | to correct / to make right | HSK 6 |
|
|
| | positive and negative | HSK 6 |
|
|
| | healthy atmosphere; moral spirit / unyielding integrity; probity / (TCM) vital energy (resistance to diseases) | HSK 6 |
|
|
| | Taishō, Japanese era name, corresponding to the reign (1912-1926) of emperor Yoshihito 嘉仁 | |
|
|
| | pure / unadulterated / (of motives etc) honest | |
|
|
| | certified goods / quality product / normal product / A-class goods | |
|
|
| | to revise / to amend | |
|
|
| | midday / noon / noonday | |
|
|
| | middle / center / right in the middle or center / nub | |
|
|
| | front / obverse side / right side / positive / direct / open | |
|
|
| | to correct / to rectify (e.g. a physical defect such as hearing or vision) / to cure / rectification / correction / to straighten | |
|
|
| | (emphasizes that sth is precisely or exactly as stated) / precisely / exactly / even / if / just like / in the same way as | |
|
|
| | standard form (of a Chinese character) / plain font style (as opposed to bold or italic) / printed style (as opposed to cursive) / (Tw) traditional (i.e. unsimplified) characters | |
|
|
| | adopted name of Chiang Kai-shek 蔣介石|蒋介石 | |
|
|
| | fair and honest | |
|
|
| | to replace the current name or title of sth with a new one that reflects its true nature / rectification of names (a tenet of Confucian philosophy) | |
|
|
| | to proofread and correct / to edit and rectify / to correct / to calibrate | |
|
|
| | timing (of an engine) | |
|
|
| | upright and honest / integrity | |
|
|
| | the right track | |
|
|
| | the side in favor of the proposition (in a formal debate) | |
|
|
| | correct mindfulness (Buddhism) | |
|
|
| | the correct path / the right way (Buddhism) | |
|
|
| | lit. true religion / orthodox religion / orthodox Christianity / Islam (in the writing of Chinese or Hui theologians) | |
|
|
| | to be just about to / to be on the point of | |
|
|
| | positive pole | |
|
|
| | original (of a document) / reserved copy (of a library book) | |
|
|
| | the right time for sth / the right season (for planting cabbage) | |
|
|
| | main entrance / main gate / portal | |
|
|
| | just by chance / to happen to (just at the right time) / opportune | |
|
|
| | Zhengtong Emperor, reign name of sixth Ming Emperor Zhu Qizhen 朱祁鎮|朱祁镇 (1427-1464), reigned 1435-1449, temple name Yingzong 英宗 | |
|
|
| | orthodoxy; tradition / orthodox; traditional / principles of dynastic succession / (of an heir) legitimate | |
|
|
| | main subject of long novel / true biography | |
|
|
| | timely / just (when needed) | |
|
|
| | honest / reasonable / fair / sensible | |
|
|
| | direct ratio / directly proportional | |
|
|
| | the 24 or 25 official dynastic histories / true history, as opposed to fictional adaptation or popular legends | |
|
|
| | positive and negative / pros and cons / inside and outside | |
|
|
| | (math.) sine | |
|
|
| | serious / earnest / real / true | |
|
|
| | (of a person) honorable / not devious / (of a behavior) fair and aboveboard / without tricks / openly / (of a situation) out in the open | |
|
|
| | to return to the right path / to mend one's ways / to reform / Reformed (church etc) | |
|
|
| | Zhengde Emperor, reign name of eleventh Ming emperor Zhu Houzhao 朱厚照 (1491-1521), reigned 1505-1521, temple name 明武宗 | |
|
|
| | upright and honorable | |
|
|
| | stern / grim / resolute / firm / unflinching / fundamental colors | |
|
|
| | Zhongzheng District of Taipei 台北市 or Keelung 基隆市 | |
|
|
| | Yongzheng, reign name of Qing emperor (1722-1735) | |
|
|
| | to stand straight / attention! (order to troops) | |
|
|
| | to execute / the law | |
|
|
| | decent / honorable / proper / serious / according to standards | |
|
|
| | upright | |
|
|
| | just at the time of / honest / upright / (math.) positive value | |
|
|
| | standard form of a Chinese character / (Tw) traditional (i.e. unsimplified) characters | |
|
|
| | true or false? / correct or incorrect / to correct errors (in a document) | |
|
|
| | to face squarely / to meet head on / to face up to | |
|
|
| | incorrect / erroneous | |
|
|
| | | |
|
|
| | main job / day job / steady full-time job (as opposed to temporary or casual) / chief or principal post (as opposed to deputy) | |
|
|
| | regular (figure in geometry) | |
|
|
| | main text (as opposed to footnotes) / main body (of a book) | |
|
|
| | neat / orderly / just in time | |
|
|
| | main hall of a Buddhist temple | |
|
|
| | displaying strength and discipline / impressive / upright and frank / square | |
|
|
| | square | |
|
|
| | Zheng'an county in Zunyi 遵義|遵义, Guizhou | |
|
|
| | to set sth upright or straight / to promote an employee from part-time to full-time (or from deputy to principal) / (old) to raise from concubine to wife status | |
|
|
| | in deadly earnest; deadpan | |
|
|
| | one's proper business | |
|
|
| | bonesetting / Chinese osteopathy | |
|
|
| | directly facing | |
|
|
| | upright gentleman / man of honor | |
|
|
| | correction fluid | |
|
|
| | not to engage in honest work / to ignore one's proper occupation / not to attend to one's proper duties | |
|
|
| | the day (of a festival, ceremony etc) | |
|
|
| | to sit upright and still (idiom) | |
|
|
| | (literary) to follow the right path | |
|
|
| | to admonish | |
|
|
| | a person's face as seen from the front | |
|
|
| | first month of the lunar year | |
|
|
| | sternly / solemn | |
|
|
| | to correct an erroneously written character / regular script (calligraphy) / standard form (of a character or spelling) | |
|
|
| | first wife / legal wife | |
|
|
| | (literary and deferential) to solicit comments (on one's writing) | |
|
|
| | just and honorable | |
|