Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
nausea / to feel sick / disgust / nauseating / to embarrass (deliberately)
HSK 4
crime / evil / sin
HSK 6
malice / evil intention
HSK 7-9
malignant / wicked / vicious (circle) / producing evil / rapid (decline) / runaway (inflation)
HSK 7-9
ugly / repulsive
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *惡* | 惡* | *惡
evil / fierce / vicious / ugly / coarse / to harm
HSK 7-9
sinister / vicious / wicked / evil
HSK 7-9
vile / nasty / of very poor quality
HSK 7-9
to worsen
HSK 7-9
repulsive / vile / hateful / abominable
HSK 7-9
fierce / ferocious / fiendish / frightening
HSK 7-9
not to shrink from any crime (idiom); to commit any imaginable misdeed
HSK 7-9
variant of 兇惡|凶恶, fierce / ferocious / fiendish / frightening
HSK 7-9
demon / fiend
to loathe / to abhor / hatred / revulsion
stink / stench / to stink / to reek
bad habit / vice
to hate evil
to loathe; to detest; to abhor
lit. likes and dislikes / preferences / taste
feeling of guilt
young thug / malicious young ruffian
fiendish / black-hearted
evil consequence / retribution (in Buddhism)
evil person; vile creature; villain / (archaic) ugly person
practical joke / prank / to play a practical joke
bad habit / evil custom / vulgarity
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *惡* | 惡* | *惡
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *惡* | 惡* | *惡
to hate / to loathe / ashamed / to fear / to slander
nightmare
lit. strung through and filled with evil (idiom); filled with extreme evil / replete with vice / guilty of monstrous crimes
malicious deed; misdeed / disaster; catastrophe
evil or wicked conduct
malicious abuse / lewd song / evil reputation
lit. barren hills and wild rivers (idiom) / fig. inhospitable natural environment
dangerous / sinister / vicious
everything that is evil
to loathe / to hate / disgusted with sth
malice / ill will
malicious
hard fighting / fierce battle
bad name / evil reputation
to detest bitterly (idiom) / implacable hatred / to abhor / anathema
to detest / to abhor
lit. to eat one's own bitter fruit (idiom) / fig. to suffer the consequences of one's own actions / to stew in one's own juice
evil tongue / malicious talk
infamous / notorious
very fierce
malignant tumor
evil spirit / devil
to do evil
retribution
wicked beyond redemption (idiom) / heinous
scoundrel; rogue; bully; villain
fiends (idiom); devils and monsters
evil words / malicious talk
to overdose on supplementary medicine / to cram too hard
the guilty party files the suit / the thief cries thief
to love ease and comfort and hate work (idiom)
violent wave / fierce billow / fig. depraved force
evil tyrant
bad habit
arch-criminal / master criminal
vicious circle
old wrong / past grievance / wickedness of former times
evil smell / resentment / unpleasant manner
to have sinister motives
filthy / foul
to slander viciously
turn away from evil and follow virtue
hard fighting / fierce battle
guilty of terrible crimes (idiom) / reprehensible
to become enemies; to become hostile towards
to keep doing evil without a sense of repentance (idiom)
(idiom) to have committed heinous crimes
(idiom) to hate evil as one hates an enemy
sinister look
hoodlum / bad guy
unpleasant ailment / foul disease
accumulated evil
(idiom) to highlight sb's good points but omit to mention their faults
overbearing fiend
to eradicate evil completely (idiom); thorough in rooting out wickedness
to distinguish good and evil (idiom); to uphold virtue and condemn evil / to praise good and expose vice
evil has its retribution (idiom); to suffer the consequences of one's bad deeds / sow the wind and reap the whirlwind (Hosea 8:7)
arch-criminal and archenemy (idiom)
to encourage virtue and punish evil (idiom); fig. poetic justice / you get what's coming to you
do not recall old grievances (idiom, from Analects); forgive and forget
bad habit / vicious habit / vice
evil behavior (idiom); brazen villainy
ruthless
lean year / year of bad harvest
variant of 厄運|厄运
city infested with foreign adventurers (esp. of Shanghai in pre-Liberation China) (idiom)
lit. ghosts are afraid of evil too / an evil person fears someone even more evil (idiom)
Accumulated evil will be repaid in suffering (idiom).
evil deeds spread a thousand miles (idiom); scandal spreads like wildfire
very fierce

More results available:



Tip: Do you know some useful Chinese websites? Send the links to me through the contact page, thanks!
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies