| | position / location / place / seat / classifier for people (honorific) / classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes) / (physics) potential | HSK 3 |
|
|
| | | HSK 4 |
|
|
| | unit (of measure) / unit (group of people as a whole) / work unit (place of employment, esp. in the PRC prior to economic reform) / CL: 個|个 | HSK 5 |
|
|
| | position / place / seat / CL: 個|个 | HSK 5 |
|
|
| | to be located at / to be situated at / to lie | HSK 5 |
|
|
| | position / status / place / CL: 個|个 | HSK 5 |
|
|
| | post / office / position | HSK 6 |
|
|
| | academic degree / place in school | HSK 6 |
|
|
| | position / place | HSK 6 |
|
|
| | (pron) everyone / Ladies and Gentlemen / Sirs | HSK 6 |
|
|
| | a post / a job | HSK 6 |
|
|
| | direction / points of the compass / bearing / position / azimuth | HSK 6 |
|
|
| | (neologism, c. 2015) (coll.) most prominent position (e.g. in a group photo of entertainers) (loanword from "carry" or "center" or "core") | |
|
|
| | digit / (Tw) digital | |
|
|
| | all around / omnidirectional / complete / holistic / comprehensive | |
|
|
| | everybody / all (guests, colleagues etc) / all of you | |
|
|
| | (numeric, data) field (Tw) | |
|
|
| | to orientate / to position / to categorize (as) / to characterize (as) / positioning / position / niche | |
|
|
| | to reserve a seat / to book a table / reservation | |
|
|
| | price level | |
|
|
| | acupuncture point | |
|
|
| | administrative unit (e.g. province 省, prefecture 地區|地区 or county 縣|县) | |
|
|
| | bit (computing) | |
|
|
| | geographical location | |
|
|
| | vendor's booth | |
|
|
| | doctoral degree / PhD / same as Doctor of Philosophy 哲學博士學位|哲学博士学位 | |
|
|
| | place / seat | |
|
|
| | byte (computing) | |
|
|
| | parking spot / unloading point / garage place / stand for taxi | |
|
|
| | lead(ing) position | |
|
|
| | posture | |
|
|
| | work unit | |
|
|
| | (also pr. [qia3 wei4]) to jockey for position (sports) / to box out (basketball) / to establish oneself in a competitive market (commerce) / (always pr. [ka3 wei4] for this sense) booth seating | |
|
|
| | to get to the intended location / to be in place / to be in position / precise / well (done) | |
|
|
| | tonnage | |
|
|
| | this (person) | |
|
|
| | to restore sb or sth to its original position / to regain the throne / to reset (a dislocated joint, an electronic device etc) / reset | |
|
|
| | first place | |
|
|
| | metric units | |
|
|
| | high position / eminent status / top job / raised position / upper (limbs) / a high (i.e. local maximum) / high point on scale, high grade, temperature, latitude etc | |
|
|
| | master's degree | |
|
|
| | counterpoint (in music etc) / to align / alignment | |
|
|
| | offside (sports) | |
|
|
| | bachelor's degree | |
|
|
| | international unit | |
|
|
| | bed (in hospital, hotel, train etc) / berth / bunk | |
|
|
| | third place | |
|
|
| | digital currency (Tw) | |
|
|
| | identity element (math.) | |
|
|
| | geographical location / (computing) row-cell (i.e. the row 區|区 and cell 位 used to specify a character in a CJK character set) | |
|
|
| | seat of honor / person in a high-ranking position / to be promoted to a more senior role / (genetics) epistatic | |
|
|
| | memorial tablet | |
|
|
| | on the throne / reigning (monarch) | |
|
|
| | the units place (or column) in the decimal system | |
|
|
| | to put sth back where it belongs / to return to the original position / to return to one's seat (in a classroom) | |
|
|
| | inversion | |
|
|
| | to abdicate / to yield | |
|
|
| | rank / place / position | |
|
|
| | phase (waves) | |
|
|
| | displacement (vector) | |
|
|
| | unit in charge of construction / builder | |
|
|
| | median | |
|
|
| | water level | |
|
|
| | basic unit / fundamental building block | |
|
|
| | digital network | |
|
|
| | affiliated unit / subsidiary | |
|
|
| | original position / (in) the same place / normal position / the place where one currently is / in situ | |
|
|
| | to rank | |
|
|
| | unit of weight | |
|
|
| | to shift / shift / translocation / displacement / (medicine) dislocation | |
|
|
| | foot position (in dance) | |
|
|
| | the tens place (or column) in the decimal system | |
|
|
| | to settle a matter in one go | |
|
|
| | to occupy a high position (in administration) | |
|
|
| | second place | |
|
|
| | Major Historical and Cultural Site Protected at the National Level | |
|
|
| | a dissertation / a PhD thesis | |
|
|
| | relative position | |
|
|
| | memorial tablet | |
|
|
| | to succeed to the throne / accession | |
|
|
| | production unit | |
|
|
| | spirit tablet / ancestral tablet | |
|
|
| | to seize the throne | |
|
|
| | standard / one's own department or unit | |
|
|
| | plane (of existence) | |
|
|
| | (in a manual car) gear (i.e. reverse, neutral, 1st, 2nd etc) / (automatic car) transmission mode (P, R, N, D etc) / (electric fan etc) speed setting | |
|
|
| | configuration | |
|
|
| | house (astrology) | |
|
|
| | title of king / kingship | |
|
|
| | to assign sb to a seat / to be allocated a place | |
|
|
| | cryptic epitope (immunology, a protein component that becomes effective when activated by antigen) | |
|
|
| | diploma (for a degree) / degree certificate | |
|
|
| | empty place / room (for sb) | |
|
|
| | unit of volume | |
|
|
| | to misplace / displacement (e.g. of broken bones) / out of alignment / faulty contact / erroneous judgment / inversion (medical, e.g. breach delivery) | |
|
|
| | the millions place (or column) in the decimal system | |
|
|
| | shipping space / cabin berth / cabin seat | |
|
|
| | par | |
|
|
| | royal title | |
|
|
| | the hundreds place (or column) in the decimal system | |
|