Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
Daoist immortal / supernatural entity / (in modern fiction) fairy, elf, leprechaun etc / fig. lighthearted person
HSK 7-9
red-crowned crane (Grus japonensis)
HSK 7-9
fairy
immortal (esp. female) / deity / fairy / Goddess / fig. beautiful woman
ethereal quality / (Chinese folklore) a puff of breath from the mouth of a celestial being, which can magically transform an object into sth else
Xiantao sub-prefecture level city in Hubei
the peaches of immortality of Goddess Xi Wangmu 西王母
fairyland / wonderland / paradise
medicinal herb (genus Mesona) / grass jelly
confidence trick in which a man is lured by an attractive woman
mountain of Immortals
a genius (literally, an immortal who has been banished from heaven to live on earth), an epithet for exceptional individuals such as the Tang poet Li Bai 李白 / (fig.) banished official
heavenly music
cactus
Wong Tai Sin district of Kowloon, Hong Kong
golden eye-grass (Curculigo orchioides) / Curculigo rhizome (used in TCM)
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *仙* | 仙* | *仙
immortal
a god living in our midst (sb who can predict the future like a prophet or who leads a life without constraints)
"immortal of poetry", epithet of Li Bai 李白
fairy
penny stocks
Cassiopeia (constellation)
Sendai, city in northeast Japan
great immortal
Daoist immortal / celestial being
(Taoism) to become an immortal
Perseus (constellation)
world of the immortals; a fairyland; a paradise
to become immortal / big promotion / die
elixir / magic potion
balsam / Balsaminaceae (a flower family including Impatiens balsamina) / touch-me-not / busy Lizzie
Xiantao sub-prefecture level city in Hubei
old-fashioned square table to seat eight people
Andromeda (constellation)
legendary magic potion of immortals / panacea / fig. wonder solution to a problem
fairyland / honorific: your homeland
Dr Sun Yat-sen (1866-1925), first president of the Republic of China and co-founder of the Kuomintang / same as 孫中山|孙中山
autumn crocus (Colchicum autumnale) / meadow saffron
form of divination similar to the Ouija board, in which participants use their forefingers to push a small saucer over a sheet of paper inscribed with numerous Chinese characters
to become an immortal; (fig.) to die
prescription of elixir / potion of immortality / potion prescribed by an immortal
female immortal / sorceress
ball cactus
narcissus / daffodil / legendary aquatic immortal / refers to those buried at sea / person who wanders abroad and does not return
rice cracker
jeweled palace in the fairy mountain
the Eight Immortals (Daoist mythology)
Xianyou, a county in Putian City 莆田市, Fujian
heavenly beauty, jewel colors (idiom); unusually beautiful lady
lit. the Eight Immortals cross the sea, each showing his own special talent (idiom) / fig. (of each individual in a group) to give full play to one's unique capabilities
Cepheus (constellation)
Suxian, a district of Chenzhou City 郴州市, Hunan
Penglai, island of immortals / fairyland
to die / to depart this mortal coil
Perseus spiral arm (of our galaxy)
Andromeda galaxy M31
elf / leprechaun
gambier extract (from Uncaria gambir), used in TCM
Xianju county in Taizhou 台州, Zhejiang
Andromeda galaxy M31
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *僊* | 僊* | *僊
variant of
underground palace of ghouls, e.g. Asgard of Scandinavian mythology
(Tw) to pretend; to put on a false front (from Taiwanese, Tai-lo pr. [ké-sian])
Youxian district of Mianyang city 綿陽市|绵阳市, north Sichuan
Gao Xianzhi or Go Seonji (c. 702-756), Tang dynasty general of Goguryeo 高句麗|高句丽 extraction, active in Central Asia
girl fairy / beautiful girl or young woman / (neologism) (slang) irrational and egocentric young woman
daffodil / narcissus / CL:
Hercules (constellation)
(bird species of China) Chinese blue flycatcher (Cyornis glaucicomans)
prickly pear
(microbiology) Bacillus cereus
(bird species of China) fairy pitta (Pitta nympha)
great nebula in Andromeda or Andromeda galaxy M31
Andromeda constellation (galaxy) M31
sparkler (hand-held firework)
cyclamen (loanword)
Xianju county in Taizhou 台州, Zhejiang
island of the immortals
erhua variant of 仙方
Sendai, capital of Miyagi prefecture 宮城縣|宫城县 in northeast Japan
Xianyou, a county in Putian City 莆田市, Fujian
(bird species of China) pygmy blue flycatcher (Muscicapella hodgsoni)
lit. to practice austerities to become a Daoist immortal / practice makes perfect
see 草海
Cassini space probe
daffodil
night owl / late sleeper
(bird species of China) large niltava (Niltava grandis)
(bird species of China) small niltava (Niltava macgrigoriae)
(bird species of China) hill blue flycatcher (Cyornis whitei)
percent (loanword)
to wish one were dead (idiom) / (fig.) to be in seventh heaven
(bird species of China) rufous-bellied niltava (Niltava sundara)
(bird species of China) Fujian niltava (Niltava davidi)
(bird species of China) vivid niltava (Niltava vivida)
(bird species of China) Hainan blue flycatcher (Cyornis hainanus)
(bird species of China) pale-chinned flycatcher (Cyornis poliogenys)
(bird species of China) blue-throated flycatcher (Cyornis rubeculoides)
Suxian, a district of Chenzhou City 郴州市, Hunan

More results available:



Tip: Using a computer without Chinese text input? Try the 'Type Chinese' item from the menu.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies