Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

Error: Your query is too long, please use a shorter query.
Tip: Use "Look up All Chinese Words in a Text" to automatically look up all Chinese words in a text instead.

These Chinese words were found in your query:

Usage Tips
  • Click the icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
  • The Show Legend link below explains the icons used in the action menu
  • The Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
  • More information about this dictionary can be found using the HELP link in the top menu
Original TextTraditional
Pīnyīn
English definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
本身
itself / in itself / per se
HSK 6
應用
to put to use; to apply / practical; applied (science, linguistics etc) / application; practical use / (computing) app
HSK 3
或者
or / possibly; maybe; perhaps
HSK 2
自我
self- / ego (psychology)
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *具* | 具* | *具
tool / device / utensil / equipment / instrument / talent / ability / to possess / to have / to provide / to furnish / to state / classifier for devices, coffins, dead bodies
即使
even if; even though
HSK 5
執行
to implement / to carry out / to execute / to run
HSK 5
針對
to target; to focus on; to be aimed at or against; in response to
HSK 4
此外
besides; in addition; moreover; furthermore
並且
and; besides; moreover; furthermore; in addition
HSK 3
事件
event / happening / incident / CL: 個|个
HSK 3
研究所
research institute / graduate studies / graduate school / CL: 個|个
HSK 5
學術
learning / science / academic / CL: 個|个
HSK 4
達到
to reach; to achieve; to attain
HSK 3
結構
structure / composition / makeup / architecture / CL: , 個|个
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *皆* | 皆* | *皆
all / each and every / in all cases
HSK 7-9
支持
to be in favor of / to support / to back / support / backing / to stand by / CL: 個|个
HSK 3
學者
scholar
HSK 5
階段
stage / section / phase / period / CL: 個|个
HSK 4
申請
to apply for sth / application form (CL:)
HSK 4
申請
to apply for sth / application form (CL:)
HSK 4
壓力
pressure
HSK 3
規定
to stipulate; to specify; to prescribe; to fix (a price); to set (a quota) / regulations; rules; provisions; stipulations
HSK 3
作為
one's conduct / deed / activity / accomplishment / achievement / to act as / as (in the capacity of) / qua / to view as / to look upon (sth as) / to take sth to be
HSK 4
機構
mechanism / structure / organization / agency / institution / CL:
HSK 4
而是
rather
HSK 4
鼓勵
to encourage
HSK 5
狀況
condition; state; situation / CL: 個|个
HSK 3
專家
expert; specialist
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *據* | 據* | *據
according to / to act in accordance with / to depend on / to seize / to occupy
HSK 6
不僅
not just; not limited to / (as a correlative conjunction) not only (..., but also ...)
HSK 3
分別
to part; to leave each other / to distinguish; to tell apart / difference; distinction / in different ways; differently / separately; individually
HSK 3
顯示
to show / to illustrate / to display / to demonstrate
HSK 3
屬於
to be classified as / to belong to / to be part of
HSK 3
實施
to implement / to carry out
HSK 4
主義
-ism / ideology
HSK 7-9
不再
no more; no longer
電子
electronic / electron (particle physics)
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *受* | 受* | *受
to receive / to accept / to suffer / subjected to / to bear / to stand / pleasant / (passive marker) / (LGBT) bottom
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *除* | 除* | *除
to get rid of / to remove / to exclude / to eliminate / to wipe out / to divide / except / not including
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *性* | 性* | *性
nature / character / property / quality / attribute / sexuality / sex / gender / suffix forming adjective from verb / suffix forming noun from adjective, corresponding to -ness or -ity / essence / CL: 個|个
HSK 3
因素
element / factor / CL: 個|个
HSK 6
推出
to push out / to release / to launch / to publish / to recommend
HSK 6
大量
great amount / large quantity / bulk / numerous / generous / magnanimous
HSK 2
逐漸
gradually
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *供* | 供* | *供
to provide; to supply / to be for (the use or convenience of)
HSK 7-9
 
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *供* | 供* | *供
to lay (sacrificial offerings) / (bound form) offerings / to confess (Taiwan pr. [gong1]) / confession; statement (Taiwan pr. [gong1])
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *須* | 須* | *須
must / to have to / to wait
HSK 7-9
運用
to use / to put to use
HSK 4
規劃
to draw up a plan; to map out a program / a plan; a program
HSK 5
業務
business / professional work / service / CL: 項|项
HSK 5
報導
to report (in the media) / (news) report
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *感* | 感* | *感
to feel / to move / to touch / to affect / feeling / emotion / (suffix) sense of ~
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *到* | 到* | *到
to reach; to arrive / to leave for; to go to / to (a place); until (a time); up to (a point) / (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point) / considerate; thoughtful; thorough
HSK 1
從事
to go for / to engage in / to undertake / to deal with / to handle / to do
HSK 3
人才
talent / talented person / looks / attractive looks
HSK 3
行政
administration / (attributive) administrative; executive
HSK 7-9
媒體
media, esp. news media
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *代* | 代* | *代
to substitute / to act on behalf of others / to replace / generation / dynasty / age / period / (historical) era / (geological) eon
HSK 3
社區
community / neighborhood
HSK 5
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *愈* | 愈* | *愈
the more...(the more...) / to recover / to heal / better
結合
to combine / to link / to integrate / binding / CL:
HSK 3
通常
regular; usual; normal / usually; normally
HSK 3
缺乏
to lack; to be short of
HSK 5
委員
committee member
HSK 7-9
控制
to control
HSK 5
原則
principle / doctrine / CL: 個|个
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *達* | 達* | *達
surname Da
 
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *達* | 達* | *達
to attain / to reach / to amount to / to communicate / eminent
來自
to come from (a place) / From: (in email header)
HSK 2
形式
outer appearance / form / shape / formality / CL: 個|个
HSK 3
規劃
to draw up a plan; to map out a program / a plan; a program
HSK 5
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *道* | 道* | *道
road; path (CL:條|条,) / (bound form) way; reason; principle / (bound form) a skill; an art; a specialization / (Daoism) the Way; the Dao / to say (introducing a direct quotation, as in a novel) / (bound form) to express; to extend (polite words) / classifier for long thin things (rivers, cracks etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process / (old) circuit (administrative division)
HSK 2
前往
to leave for; to proceed towards; to go to
製作
to make; to manufacture
取得
to acquire; to get; to obtain
HSK 2
國中
junior high school (Tw) / abbr. for 國民中學|国民中学
雙方
bilateral / both sides / both parties involved
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *牠* | 牠* | *牠
it (used for animals)
程式
form / pattern / formula / (Tw) (computing) program
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *婦* | 婦* | *婦
woman
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *女* | 女* | *女
female / woman / daughter
HSK 1
 
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *女* | 女* | *女
archaic variant of
彼此
each other; one another
成本
(manufacturing, production etc) costs
HSK 5
而已
that's all / nothing more
HSK 7-9
整體
whole entity / entire body / synthesis / as a whole (situation, construction, team etc) / global / macrocosm / integral / holistic / whole
HSK 3
根本
fundamental / basic / root / simply / absolutely (not) / (not) at all / CL: 個|个
HSK 3
歐洲
Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲)
加以
in addition / moreover / (used before a disyllabic verb to indicate that the action of the verb is applied to sth or sb previously mentioned) / to apply (restrictions etc) to (sb) / to give (support, consideration etc) to (sth)
HSK 5
充滿
full of / brimming with / very full / permeated
HSK 3
系列
series / set
HSK 4
隨著
along with / in the wake of / following
HSK 5
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *頗* | 頗* | *頗
surname Po / Taiwan pr. [Po3]
 
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *頗* | 頗* | *頗
rather / quite / considerably / oblique / inclined / slanting / Taiwan pr. [po3]
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *總* | 總* | *總
general; overall / to sum up / in every case; always; invariably / anyway; after all; eventually; sooner or later / surely / (after a person's name) abbr. for 總經理|总经理 or 總編|总编 etc
HSK 3
分析
to analyze / analysis / CL: 個|个
HSK 5
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *故* | 故* | *故
happening / instance / reason / cause / intentional / former / old / friend / therefore / hence / (of people) to die, dead
HSK 7-9
意識
consciousness / awareness / to be aware / to realize
HSK 5
大眾
Volkswagen (automobile manufacturer)
 
the masses / the great bulk of the population / popular (of music, science etc)
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *願* | 願* | *願
(bound form) wish; hope; desire / to be willing / to wish (that sth may happen); may ... / vow; pledge
HSK 5
官員
official (in an organization or government) / administrator
HSK 7-9
改革
reform / CL: , 種|种, 項|项 / to reform
HSK 5
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *強* | 強* | *強
surname Qiang
 
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *強* | 強* | *強
stubborn / unyielding
 
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *強* | 強* | *強
strong / powerful / better / slightly more than / vigorous / violent / best in their category, e.g. see 百強|百强
HSK 3
 
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *強* | 強* | *強
to force / to compel / to strive / to make an effort
適合
to fit; to suit
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *尚* | 尚* | *尚
surname Shang
 
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *尚* | 尚* | *尚
still / yet / to value / to esteem
HSK 7-9
居民
resident; inhabitant
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *般* | 般* | *般
sort / kind / class / way / manner
 
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *般* | 般* | *般
used in 般若
 
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *般* | 般* | *般
感情
emotion; sentiment / affection; feelings between two persons / CL: 個|个, 種|种
HSK 3
獨立
independent / independence / to stand alone
HSK 4
面臨
to face sth; to be confronted with
HSK 4
選手
athlete / contestant
HSK 3
內部
interior / inside (part, section) / internal
HSK 4
競爭
to compete / competition
HSK 5
專利
patent / sth uniquely enjoyed (or possessed etc) by a certain group of people / monopoly
HSK 5
現場
the scene (of a crime, accident etc) / (on) the spot / (at) the site
HSK 3
客戶
client / customer
HSK 5
印象
impression (sth that stays in one's mind) / a memory
HSK 3
保持
to keep / to maintain / to hold / to preserve
HSK 3
時期
period / phase / CL: 個|个
HSK 6
保持
to keep / to maintain / to hold / to preserve
HSK 3
實驗
experiment / test / CL: 個|个, / experimental / to experiment
HSK 3
類似
similar; analogous
方案
plan / program (for action etc) / proposal / proposed bill / CL: 個|个,
HSK 4
原本
originally / original
HSK 7-9
措施
measure / step / CL: 個|个
HSK 4
社團
association / society / group / union / club / organization
HSK 7-9
展開
to unfold; to spread out; to open up / to launch; to carry out
HSK 3
道路
road / path / way / CL: 條|条
HSK 2
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *竟* | 竟* | *竟
unexpectedly / actually / to go so far as to / indeed
HSK 7-9
項目
item / project / (sports) event / CL: 個|个
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *需* | 需* | *需
to require / to need / to want / necessity / need
HSK 7-9
原住民
indigenous peoples / aborigine
策略
strategy; tactics / crafty; adroit
HSK 6
平均
average; on average / evenly; in equal proportions
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *靠* | 靠* | *靠
to lean against or on / to stand by the side of / to come near to / to depend on / to trust / to fuck (vulgar) / traditional military costume drama where the performers wear armor (old)
HSK 2
亞洲
Asia (abbr. for 亞細亞洲|亚细亚洲)
採取
to adopt or carry out (measures, policies, course of action) / to take
HSK 3
大型
large / large-scale
HSK 4
持續
to continue / to persist / to last / sustainable / preservation
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *群* | 群* | *群
group / crowd / flock, herd, pack etc
HSK 3
製造
to manufacture; to make
HSK 3
醫療
medical treatment
HSK 4
保存
to conserve / to preserve / to keep / to save (a file etc) (computing)
HSK 3
評估
to evaluate / to assess / assessment / evaluation
HSK 5
唯一
only; sole
HSK 5
的確
really / indeed
HSK 4
用戶
user / consumer / subscriber / customer
HSK 5
快速
fast; high-speed; rapid
HSK 3
設施
facilities / installation
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *步* | 步* | *步
surname Bu
 
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *步* | 步* | *步
a step / a pace / walk / march / stages in a process / situation
HSK 3
複雜
complicated; complex
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *屆* | 屆* | *屆
to arrive at (place or time) / period / to become due / classifier for events, meetings, elections, sporting fixtures, years (of graduation)
HSK 5
作用
to act on; to affect / action; function; activity / impact; result; effect / purpose; intent / (suffix) -ation, -tion etc, as in 抑制作用, inhibition
HSK 2
調整
to adjust / adjustment / revision / CL: 個|个
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *佔* | 佔* | *佔
variant of
HSK 2
動作
movement; motion; action (CL:個|个) / to act; to move
HSK 1
模式
mode / method / pattern
HSK 5
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *例* | 例* | *例
example / precedent / rule / case / instance
推廣
to extend / to spread / to popularize / generalization / promotion (of a product etc)
HSK 3
具體
concrete; specific; detailed
HSK 3
立場
position / standpoint / CL: 個|个
HSK 5
因而
therefore / as a result / thus / and as a result, ...
HSK 5
少年
early youth / youngster / (literary) youth; young man
HSK 2
輔導
to give guidance / to mentor / to counsel / to coach / to tutor
HSK 7-9
爭取
to fight for / to strive for / to win over
HSK 3
輔導
to give guidance / to mentor / to counsel / to coach / to tutor
HSK 7-9
尊重
to esteem / to respect / to honor / to value / eminent / serious / proper
HSK 5
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *何* | 何* | *何
surname He
 
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *何* | 何* | *何
what / how / why / which / carry
危機
crisis / CL: 個|个
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *需* | 需* | *需
to require / to need / to want / necessity / need
HSK 7-9
完整
complete / intact
HSK 3
完整
complete / intact
HSK 3
上述
aforementioned / above-mentioned
HSK 7-9
呈現
to appear / to emerge / to present (a certain appearance) / to demonstrate
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *批* | 批* | *批
to ascertain / to act on / to criticize / to pass on / classifier for batches, lots, military flights / tier (for the ranking of universities and colleges)
HSK 4
比例
proportion / scale
HSK 3
難以
hard to (predict, imagine etc)
HSK 5
機關
mechanism; gear / machine-operated / office; agency; organ; organization; establishment; institution; body / stratagem; scheme; intrigue; plot; trick / CL: 個|个
HSK 6
情緒
mood / state of mind / moodiness / CL: 種|种
HSK 6
勞工
labor / laborer
一旦
in case (sth happens) / if / once (sth happens, then...) / when / in a short time / in one day
HSK 5
多媒體
multimedia
HSK 6
享受
to enjoy / to live it up / pleasure / CL: 種|种
HSK 5
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *番* | 番* | *番
surname Pan
 
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *番* | 番* | *番
(bound form) foreign (non-Chinese); barbarian / classifier for processes or actions that take time and effort / (classifier) a kind; a sort / (classifier) (used after the verb to indicate how many times a quantity doubles, as in 翻一番 "to double")
HSK 6
趨勢
trend; tendency
HSK 4
設立
to set up; to establish
HSK 3
另外
additional / in addition / besides / separate / other / moreover / furthermore
HSK 3
統一
7-Eleven (convenience store chain)
 
to unify; to integrate / unified; integrated
HSK 4
統一
7-Eleven (convenience store chain)
 
to unify; to integrate / unified; integrated
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *股* | 股* | *股
thigh / part of a whole; portion of a sum / (stock) share / strand of a thread / low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below / classifier for long winding things like ropes, rivers etc / classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff / classifier for bands of people, gangs etc / classifier for sudden forceful actions
HSK 6
人力
manpower / labor power
HSK 5
立即
immediately
HSK 4
適當
suitable; appropriate
HSK 6
醫師
doctor
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *屬* | 屬* | *屬
category / genus (taxonomy) / family members / dependents / to belong to / subordinate to / affiliated with / be born in the year of (one of the 12 animals) / to be / to prove to be / to constitute
HSK 3
 
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *屬* | 屬* | *屬
to join together / to fix one's attention on / to concentrate on
就是說
in other words; that is
HSK 6
公開
open; overt; public / to make public; to release
HSK 3
銷售
to sell / to market / sales (representative, agreement etc)
HSK 4
銷售
to sell / to market / sales (representative, agreement etc)
HSK 4
維護
to defend / to safeguard / to protect / to uphold / to maintain
HSK 4
投入
to throw into / to put into / to throw oneself into / to participate in / to invest in / absorbed / engrossed
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *稱* | 稱* | *稱
to fit; to match; to suit / (coll.) to have; to possess / Taiwan pr. [cheng4]
 
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *稱* | 稱* | *稱
to weigh / to state / to name / name / appellation / to praise
HSK 2
 
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *稱* | 稱* | *稱
variant of / steelyard
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *必* | 必* | *必
certainly / must / will / necessarily
HSK 5
有限
limited / finite
HSK 4
預算
budget
HSK 7-9
計算
to count / to calculate / to compute / CL: 個|个
HSK 3
效率
efficiency
HSK 4
位於
to be located at / to be situated at / to lie
HSK 4
股市
stock market
HSK 7-9
召開
to convene (a conference or meeting) / to convoke / to call together
HSK 4
觀光
to tour / sightseeing / tourism
HSK 6
來源
source (of information etc) / origin
HSK 4
理由
reason / grounds / justification / CL: 個|个
HSK 3
看看
to take a look at / to examine / to survey / (coll.) pretty soon
合理
rational; reasonable; sensible; fair
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *採* | 採* | *採
to pick / to pluck / to collect / to select / to choose / to gather
HSK 7-9
生物
organism / living creature / life form / biological / CL: 個|个
HSK 7-9
給予
(literary) to give; to accord; to render
HSK 6
答案
answer / solution / CL: 個|个
HSK 4
規定
to stipulate; to specify; to prescribe; to fix (a price); to set (a quota) / regulations; rules; provisions; stipulations
HSK 3
金融
banking / finance / financial
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *週* | 週* | *週
week / weekly / variant of
HSK 2
農民
peasant; farmer
法令
decree; ordinance
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *倍* | 倍* | *倍
(two, three etc) -fold / times (multiplier) / double / to increase or multiply
HSK 4
民主
democracy
HSK 6
無論
no matter what or how / regardless of whether...
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *級* | 級* | *級
level / grade / rank / step (of stairs) / CL: 個|个 / classifier: step, level
HSK 2
遊戲
game / CL: 場|场 / to play
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *道* | 道* | *道
road; path (CL:條|条,) / (bound form) way; reason; principle / (bound form) a skill; an art; a specialization / (Daoism) the Way; the Dao / to say (introducing a direct quotation, as in a novel) / (bound form) to express; to extend (polite words) / classifier for long thin things (rivers, cracks etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process / (old) circuit (administrative division)
HSK 2
形象
image / form / figure / CL: 個|个 / visualization / vivid
HSK 3
導致
to lead to; to create; to cause; to bring about
HSK 4


Tip: Pinyin can be entered with or without tone numbers, e.g. 'nihao' or 'ni3hao3'.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies