| | old man or woman / the elderly / one's aged parents or grandparents | HSK 1 |
|
|
| | a man / a male / men / CL: 個|个 | HSK 1 |
|
|
| | early youth / youngster / (literary) youth; young man | HSK 2 |
|
|
| | a man; a male | HSK 3 |
|
|
| | matching / fitting in with / compatible with / to correspond / to fit / to conform to / rapport / to coordinate with / to act in concert with / to cooperate / to become man and wife / to combine parts of machine | HSK 3 |
|
|
| | tip / end / final stage / latter part / inessential detail / powder / dust / opera role of old man | HSK 4 |
|
|
| | (coll.) father's older brother / uncle / term of respect for older man | HSK 4 |
|
|
| | man / gentleman | HSK 4 |
|
|
| | young man / young guy / lad / youngster / CL: 個|个 | HSK 4 |
|
|
| | cane / walking stick / crutch / old man's staff | HSK 6 |
|
|
| | artificial / man-made / having human cause or origin / human attempt or effort | HSK 7-9 |
|
|
| | old man / I (an old man referring to himself) | HSK 7-9 |
|
|
| | daughter-in-law / wife (of a younger man) / young married woman / young woman | HSK 7-9 |
|
|
| | killer / murderer / hit man / (sports) formidable player | HSK 7-9 |
|
|
| | man-made / artificial / synthetic | HSK 7-9 |
|
|
| | father's elder brother / term of respect for older man / CL: 個|个 | HSK 7-9 |
|
|
| | my God! / oh boy! / man! | HSK 7-9 |
|
|
| | a sage / wise and holy man / virtuous ruler / Buddhist lama / wine | HSK 7-9 |
|
|
| | to settle down and get married (of a man) / to become a recognized expert | HSK 7-9 |
|
|
| | the old man moves mountains (idiom); fig. where there's a will, there's a way | HSK 7-9 |
|
|
| | polite term for old woman or man | HSK 7-9 |
|
|
| | eldest brother / big brother (polite address for a man of about the same age as oneself) / gang leader; boss | |
|
|
| | male / man (Cantonese) | |
|
|
| | a manly man / a man of character | |
|
|
| | yes-man / opinionless person | |
|
|
| | man | |
|
|
| | husband / man / manual worker / conscripted laborer (old) | |
|
|
| | elderly man / father / father-in-law / neck feathers of a bird (old) | |
|
|
| | a (real) man / boy / son | |
|
|
| | old man; elderly man | |
|
|
| | sage / wise man / clever and knowledgeable person | |
|
|
| | (Buddhism) yidam (one's chosen meditational deity) / the principal object of worship on a Buddhist altar / (of a monk who has the ability to appear in multiple places at the same time) the honored one himself (contrasted with his alternate forms, 分身) / (fig.) (jocular) the genuine article / the real McCoy / the man himself / the woman herself / the original manifestation of sth (not a spin-off or a clone) | |
|
|
| | eldest of father's younger brothers / uncle (term used to address a man about the age of one's father) | |
|
|
| | strong man / sumo wrestler | |
|
|
| | elder brother / term of respect for a man of about the same age | |
|
|
| | wives and concubines (of a polygamous man) / harem | |
|
|
| | Eugene Cernan (1934-), US astronaut in Apollo 10 and Apollo 17 missions, "last man on the moon" | |
|
|
| | children; sons and daughters / a young man and a young woman (in love) | |
|
|
| | man or men (formal) | |
|
|
| | Azure Dragon, one of the four symbols of the Chinese constellations, also known as the Azure Dragon of the East 東方青龍|东方青龙 or 東方蒼龍|东方苍龙 / (slang) man without pubic hair | |
|
|
| | solitary old man or woman / regular patron (at brothels) | |
|
|
| | I (spoken by an old man) | |
|
|
| | surname Man | |
|
|
| | wise man | |
|
|
| | Suleiman (name) / General Michel Suleiman (1948-), Lebanese military man and politician, president of Lebanon 2008-2014 | |
|
|
| | one must be a man of his word and resolute in his work (proverb) | |
|
|
| | wife's father (father-in-law) / old man | |
|
|
| | general / military leader / fierce man | |
|
|
| | rich man / moneybags | |
|
|
| | scenic area near Xiangyang 襄陽|襄阳 in Hubei, known as the secluded mountainous location where Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮 lived as a young man | |
|
|
| | local tyrant / local strong man / (slang) nouveau riche | |
|
|
| | man / fellow / (dialect) husband | |
|
|
| | man-hour | |
|
|
| | ordinary man / ignorant person / coarse fellow | |
|
|
| | a two-man saw / fig. to-and-fro between two sides | |
|
|
| | variant of 崽 / (dialect) (bound form) young man | |
|
|
| | man-eating (beast) / to eat people / fig. to oppress the people | |
|
|
| | Man and Heaven / celestial being | |
|
|
| | old man | |
|
|
| | greasy food; oily food / (of food) greasy; oily; fatty / (neologism c. 2017) (of a middle-aged man) obnoxious; pretentious; vulgar | |
|
|
| | best man | |
|
|
| | man with a big smile and evil intentions | |
|
|
| | ancient wine vessel / ancient sacrificial vessel / Yi ethnic group / normal nature of man / laws and rules | |
|
|
| | to rival sb for the affection of a man or woman / to be jealous of a rival in a love affair | |
|
|
| | father / old man / venerable sir | |
|
|
| | (archaic) man-drawn carriage / an imperial carriage / to transport by carriage | |
|
|
| | old fellow / old man / father / husband | |
|
|
| | (of a woman) to marry a man of lower social status / to marry down | |
|
|
| | three immortal souls and seven mortal forms in Daoism, contrasting the spiritual and carnal side of man | |
|
|
| | (coll.) man in power / boss / authority / expert | |
|
|
| | Western-style man's hat | |
|
|
| | virtuous person / a man of merit | |
|
|
| | Man Jiang Hong (Chinese poems) | |
|
|
| | rule of man | |
|
|
| | (man a post and) defend | |
|
|
| | (of a man) able and virtuous | |
|
|
| | man of steel / unyielding, tough guy | |
|
|
| | (bound form) superfluous / (bound form) (of a man) to move into the household of one's in-laws after marrying; (of the bride's parents) to have the groom join one's household | |
|
|
| | talented man and beautiful woman / ideal couple | |
|
|
| | venerable middle-aged or elderly man, usually wearing an artificial beard (in Chinese opera) | |
|
|
| | to take a wife / to get married (man) | |
|
|
| | natural calamities and man-made disasters (idiom) | |
|
|
| | a single man and a single woman / bachelors / a man and a woman together (typically in a secluded setting) | |
|
|
| | man of sixty or seventy | |
|
|
| | tiger cub / brave young man | |
|
|
| | (of a man) to dress as a woman (idiom) | |
|
|
| | mistress / paramour (of married man) | |
|
|
| | white man or woman; Caucasian | |
|
|
| | witch doctor / medicine man / shaman | |
|
|
| | to be a yes-man | |
|
|
| | lit. the old man lost his horse, but it all turned out for the best (idiom) / fig. a blessing in disguise / it's an ill wind that blows nobody any good | |
|
|
| | sir (respectful form of address for an old man) | |
|
|
| | (derog.) girlfriend of a married man | |
|
|
| | time and tide wait for no man (idiom) | |
|
|
| | straight man (supporting role in comic dialogue 對口相聲|对口相声) / (of a straight man) to react with exasperation to the silliness of the funny man 逗哏 | |
|
|
| | (dialect) father / old man / sir | |
|
|
| | handsome young man | |
|
|
| | common person / ordinary guy / mortal man | |
|
|
| | upright gentleman / man of honor | |
|
|
| | man of Qǐ fears the sky falling (idiom); groundless fears | |
|