| | | HSK 1 |
|
|
| | (interj.) ha! / (onom. for laughter) / (slang) to be infatuated with / to adore / abbr. for 哈士奇, husky (dog) | HSK 5 |
|
|
| | dog / Kangxi radical 94 | HSK 6 |
|
|
| | to hold with one's mouth (as a smoker with a cigarette or a dog with a bone) | HSK 6 |
|
|
| | (coll.) dog / doggie | |
|
|
| | to take in and care for (an elderly person, a dog etc) / to adopt (a child) / adoption | |
|
|
| | gleaming with tears / woof woof (sound of a dog barking) / (literary) (of a body of water) broad and deep | |
|
|
| | broken line (continuous figure made up of straight line segments) / polygonal line / dog leg | |
|
|
| | hound / hunting dog | |
|
|
| | long-wool (sheep etc) / long-haired (dog etc) | |
|
|
| | raccoon dog / fox-like animal | |
|
|
| | hot dog (loanword) | |
|
|
| | leopard cat / raccoon dog / palm civet | |
|
|
| | to walk a dog | |
|
|
| | Samoyed (dog) | |
|
|
| | hunting dog / hound / (fig.) running dog / lackey | |
|
|
| | canine excrement / dog poo / bullshit | |
|
|
| | dog meat | |
|
|
| | police dog | |
|
|
| | beloved pet dog | |
|
|
| | to confiscate / legendary dog-like animal (old) | |
|
|
| | 11th earthly branch: 7-9 p.m., 9th solar month (8th October-6th November), year of the Dog / ancient Chinese compass point: 300° | |
|
|
| | dog food / (Internet slang) public display of affection (term used by singles 單身狗|单身狗 forced to "eat" it) | |
|
|
| | wild dog / feral dog / stray dog | |
|
|
| | border collie (dog breed) | |
|
|
| | dog-like animal / ravenous beast / dhole (Cuon Alpinus) / jackal | |
|
|
| | (of a dog) to hold a frisbee in its mouth / (fig.) derogatory nickname given to Hu Xijin 胡錫進|胡锡进 for doing the CCP's bidding as editor of the "Global Times" | |
|
|
| | lit. love the house and its crow (idiom); involvement with sb and everyone connected / Love me, love my dog. | |
|
|
| | to hunt / to go hunting (as winter sport in former times) / hunting dog / imperial tour | |
|
|
| | dog's leg / fig. one who follows a villain / henchman / hired thug | |
|
|
| | golden retriever (dog breed) | |
|
|
| | (coll.) to get one's just deserts / to serve sb right / to get one's share of (good or bad things) / every dog has its day | |
|
|
| | stray dog (idiom) | |
|
|
| | lit. to behave like a dog wagging its tail, seeking its master's affection (idiom) / fig. to fawn on sb / to bow and scrape / to grovel | |
|
|
| | lit. to pour dog's blood on (idiom) / fig. torrent of abuse | |
|
|
| | raccoon dog (Nyctereutes procyonoides) / raccoon of North China, Korea and Japan (Japanese: tanuki) / also pr. [hao2] | |
|
|
| | to imitate the dog and steal chicken (idiom) / to pilfer / to dally with women / to have affairs | |
|
|
| | a dog threatens based on master's power (idiom); to use one's position to bully others | |
|
|
| | Doberman (dog breed) | |
|
|
| | If you want to condemn sb, don't worry about the pretext (idiom, from Zuozhuan 左傳|左传); one can always trump up a charge against sb / Give a dog a bad name, then hang him. | |
|
|
| | lit. shut the door and beat the dog (idiom) / fig. seal off the enemy's avenue of retreat, then strike hard | |
|
|
| | fierce dog | |
|
|
| | lit. heart of wolf and lungs of dog (idiom) / cruel and unscrupulous | |
|
|
| | to growl (of dog) / to bare fangs | |
|
|
| | six domestic animals, namely: pig, cow, sheep, horse, chicken and dog | |
|
|
| | raccoon dog (Nyctereutes procyonoides) / raccoon of North China, Korea and Japan (Japanese: tanuki) / also called 狸 | |
|
|
| | a cornered dog will jump over the wall (idiom) / to be driven to desperate action | |
|
|
| | lit. to use a dog's tail as a substitute for sable fur (idiom) / fig. a worthless sequel to a masterpiece | |
|
|
| | golden retriever (dog breed) / Cibotium barometz, Asian tropical tree fern with hairy fronds (used in TCM) | |
|
|
| | mangy dog / (fig.) loathsome person | |
|
|
| | Year of the Dog (e.g. 2006) | |
|
|
| | angry dog | |
|
|
| | mastiff (dog breed) | |
|
|
| | pekingese (dog) / (fig.) sycophant / lackey | |
|
|
| | lit. the service of a dog or a horse (idiom) / fig. faithful service | |
|
|
| | hunting dog | |
|
|
| | Rottweiler (dog breed) | |
|
|
| | dog meat / old variant of 然 | |
|
|
| | crowing like a cock and stealing like a dog (idiom) / bag of tricks / useful talents | |
|
|
| | dog (dial.) / to hunt | |
|
|
| | dog giving birth to three puppies | |
|
|
| | lit. a white cloud transforms into what looks like a gray dog (idiom) / fig. the unpredictable changeability of the world | |
|
|
| | (idiom) unwilling to let go / like a dog with a bone / dogged | |
|
|
| | a kind of dog with a long snout / see 獫狁|猃狁 | |
|
|
| | Chinese shar-pei (dog breed) | |
|
|
| | short-snout dog | |
|
|
| | lit. a dog who catches mice / to be meddlesome (idiom) | |
|
|
| | shaggy dog / striped | |
|
|
| | Dalmatian (dog breed) | |
|
|
| | lit. to beat a drowning dog (idiom) / fig. to pulverize an (already defeated) enemy / to hit sb when he's down | |
|
|
| | dog with short shinbone | |
|
|
| | pug (breed of dog) | |
|
|
| | dog | |
|
|
| | pug (breed of dog) | |
|
|
| | dog giving birth to a puppy | |
|
|
| | (archaic) vicious dog / beast resembling a wolf | |
|
|
| | mad dog | |
|
|
| | pig-dog (intended as insult) / Schweinhund | |
|
|
| | name of a variety of dog / wild tribes in South China | |
|
|
| | Pekingese (dog breed) | |
|
|
| | lit. to occupy a latrine but not shit (proverb) / fig. to be a dog in the manger | |
|
|
| | a dog biting Lü Dongbin (idiom) / to ill reward a person's kindness | |
|
|
| | drug detector dog / sniffer dog | |
|
|
| | Snoopy (comic strip pet dog) | |
|
|
| | Year 11, year of the Dog (e.g. 2006) | |
|
|
| | dog hole / gap caused by missing teeth / fig. den of thieves | |
|
|
| | lit. when one beats a dog, one must answer to its master (idiom) / fig. before punishing sb, one should consider how that would affect others associated with him | |
|
|
| | shih tzu (dog breed) | |
|
|
| | mad dog / rabid dog | |
|
|
| | lit. fucked or spawned by a dog / contemptible / lousy, fucking | |
|
|
| | Snoopy (comic strip pet dog) | |
|
|
| | if you marry a chicken follow the chicken, if you marry a dog follow the dog (idiom) | |
|
|
| | lit. father a lion, son cannot be a dog (honorific); With a distinguished father such as you, the son is sure to do well. / like father, like son | |
|
|
| | shepherd dog | |
|
|
| | lit. a dog can't stop himself from eating shit (idiom) / fig. bad habits are hard to change | |
|
|
| | downward-facing dog (yoga pose) | |
|
|
| | lit. (cloud shapes) changing from a white shirt to a gray dog (idiom) / fig. the unpredictable changeability of the world | |
|
|
| | (Internet slang) to be dog-tired | |
|
|
| | to lead the dog into the village (idiom) / to introduce a potential source of trouble | |
|
|
| | to take a dog for a walk | |
|