| | although; even though (often used correlatively with 可是 or 但是 etc) | HSK 2 |
|
|
| | only natural / as it should be / certainly / of course / without doubt | HSK 3 |
|
|
| | sudden; abrupt; unexpected | HSK 3 |
|
|
| | unexpectedly / to one's surprise / in spite of everything / in that crazy way / actually / to go as far as to | HSK 4 |
|
|
| | still; as before; yet | HSK 4 |
|
|
| | nature / natural / naturally | HSK 4 |
|
|
| | since / as / this being the case | HSK 4 |
|
|
| | unexpectedly / to one's surprise / go so far as to | HSK 5 |
|
|
| | incidentally / occasional / occasionally / by chance / randomly | HSK 5 |
|
|
| | still / as before | HSK 5 |
|
|
| | not so / no / or else / otherwise / if not / How about ...? | HSK 5 |
|
|
| | really / sure enough / as expected / if indeed | HSK 5 |
|
|
| | clearly; evidently; obviously | HSK 5 |
|
|
| | suddenly; all of a sudden | HSK 5 |
|
|
| | inevitable / certain / necessity | HSK 5 |
|
|
| | admittedly (it's true that...) | HSK 6 |
|
|
| | openly / publicly / undisguised | HSK 6 |
|
|
| | blankly / vacantly / at a loss | HSK 6 |
|
|
| | firmly / resolutely / without hesitation | HSK 6 |
|
|
| | correct / right / so / thus / like this / -ly | |
|
|
| | natural | |
|
|
| | resolute / definitive / categorically / absolutely | |
|
|
| | indifferent / apathetic / cold | |
|
|
| | unhurried / leisurely | |
|
|
| | calmly / without qualms / free from worry / safe and sound | |
|
|
| | stunned / amazed | |
|
|
| | happy / joyful | |
|
|
| | otherwise / or else / or | |
|
|
| | completely / absolutely / undivided / totally mixed up / muddled | |
|
|
| | wide and open / a flash of understanding | |
|
|
| | gladly / cheerfully | |
|
|
| | with astonishment / with a shock / awe-inspiringly / impressively / furiously (angry) | |
|
|
| | just as expected / told you so | |
|
|
| | suddenly / unexpectedly / abruptly / precipitously / stumbling | |
|
|
| | to understand clearly; evident | |
|
|
| | to understand clearly / evident | |
|
|
| | quietly / sorrowfully | |
|
|
| | tranquil and calm / indifferent | |
|
|
| | obvious at a glance (idiom) | |
|
|
| | obvious at a glance (idiom) | |
|
|
| | relieved / at ease / feel relieved | |
|
|
| | dim / sad | |
|
|
| | involuntary / automatically | |
|
|
| | Hao Ran (1932-2008), journalist and proletarian novelist | |
|
|
| | vast / expansive / overwhelming | |
|
|
| | calm / undisturbed | |
|
|
| | even if / even though | |
|
|
| | overwhelmed with shock, horror or amazement / dumbstruck / aghast | |
|
|
| | silent / speechless | |
|
|
| | as it should be by rights (idiom); proper and to be expected as a matter of course / inevitable and right | |
|
|
| | suddenly / abruptly | |
|
|
| | certainly / of course | |
|
|
| | aloof; detached; disinterested; impartial | |
|
|
| | suddenly (understand sth) / in a flash | |
|
|
| | (literary) to make it so / to dictate | |
|
|
| | markedly / clearly | |
|
|
| | (of tall trees) dense, thick / awe-inspiring | |
|
|
| | not to accept as correct (idiom); to object / to disapprove / to take exception to | |
|
|
| | dull / dry | |
|
|
| | rashly / hastily / without careful consideration | |
|
|
| | with a sudden shock, bang etc | |
|
|
| | in uproar / commotion / causing a storm of protest / tumultuous | |
|
|
| | just like / solemn / dignified / neatly laid out | |
|
|
| | to have one's hair stand on end (idiom) / to feel one's blood run cold | |
|
|
| | to float in the air / swiftly / nimbly / easy and relaxed | |
|
|
| | cumin (Cuminum cyminum) | |
|
|
| | indeed / true! (I agree with you) | |
|
|
| | clear and bright / with a big smile | |
|
|
| | without hesitation / resolutely / firmly | |
|
|
| | outrageous / brazen / flagrant | |
|
|
| | calm / self-composed | |
|
|
| | respectful / solemn / awed | |
|
|
| | (literary) suddenly | |
|
|
| | stupefied | |
|
|
| | decrepit / ruined / disappointed | |
|
|
| | suddenly and completely (realize, change one's strategy etc) | |
|
|
| | desolate / empty | |
|
|
| | to take sth as given / to make assumptions | |
|
|
| | disappointed and frustrated | |
|
|
| | frightened / terrified | |
|
|
| | devotion to righteousness that inspires reverence (idiom) | |
|
|
| | suddenly / quickly | |
|
|
| | | |
|
|
| | upright and unafraid | |
|
|
| | frustrated / perplexed / irresolute / dazed | |
|
|
| | distressed | |
|
|
| | in vain | |
|
|
| | as if / just like | |
|
|
| | suddenly; abruptly | |
|
|
| | in advance / before it happens (cf preventative measures) / forestalling | |
|
|
| | (literary) angry / irate | |
|
|
| | solitary / lonely / alone | |
|
|
| | to prevent troubles before the event (idiom) / to forestall / to nip sth in the bud | |
|
|
| | | |
|
|
| | sharply; distinctly; radically | |
|
|
| | unperturbed / nonchalant | |
|
|
| | (literary) all of a sudden | |
|
|
| | tidy, methodical | |
|
|
| | completely / absolutely | |
|
|
| | in vain / to no avail | |
|