Dictionary content from CC-CEDICT


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *远* | 远* | *远
far / distant / remote / (intensifier in a comparison) by far / much (lower etc)
HSK 2
forever / eternal
HSK 4
distant / remote
HSK 6
to drift apart / to become estranged / to alienate / estrangement
HSK 6
a heavy load and a long road / fig. to bear heavy responsibilities through a long struggle (cf Confucian Analects, 8.7)
HSK 6
remote / long distance / long range
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *远* | 远* | *远
to distance oneself from (classical)
to be far from / to keep away from
Qingyuan prefecture level city in Guangdong
distant place
long-term / long-range
distant seas / the open ocean (far from the coast)
far-reaching / profound and long-lasting
far-reaching / broad / ambitious / promising
Qingyuan prefecture level city in Guangdong province
far away / a distant location
remote / far from civilization
binoculars / telescope / CL: , ,
furthest / most distant / at maximum distance
distant / by far
an expedition, esp. military / march to remote regions
long-distance
antiquity / ancient times
prospect / long-range view
lofty
a long journey / far from home
(fame) spreads far and wide
lit. source is distant and the flow is long (idiom); fig. sth goes back to the dim and distant past / a lot of water has flowed under the bridge since then
surpassing by far
Far East (loanword)
to sell to faraway lands
an estranged person / sb who is alienated / people far from home
far and near / distance
Anyuan county in Ganzhou 贛州|赣州, Jiangxi
old / ancient / far away
telnet / rlogin / remote login
long-term / at a fixed date in the future (e.g. for repayment) / abbr. for 遠期合約|远期合约
to travel a great distance by sea or air / voyage / long-haul flight
lofty ideal
Kaiyuan county level city in Honghe Hani and Yi autonomous prefecture, Yunnan
tranquility yields transcendence (idiom); quiet life of profound study / cf Still waters run deep.
very far away
to travel to (a distant place)
Huaiyuan county in Bengbu 蚌埠, Anhui
far end / remote end / remote / distant
vision
abbr. for 中遠集團|中远集团, COSCO (China Ocean Shipping Company)
RMON / remote monitoring
expeditionary force / army on a distant expedition
long jump (athletics)
inferior / not up to par / to fall far short / to be mistaken
farsighted / hyperopia or hypermetropia (farsightedness)
Dingyuan county in Chuzhou 滁州, Anhui
gradually proceed, gradually get further apart
to gaze afar / to look into the distance
to go far / to escape to faraway places
Zhaoyuan county level city in Yantai 煙台|烟台, Shandong
Huaiyuan county in Bengbu 蚌埠, Anhui
to digress / to get sidetracked / to go off on a tangent
high beam (headlights)
far from the center / remote / outlying
Ningyuan county in Yongzhou 永州, Hunan
Weiyuan county in Neijiang 內江|内江, Sichuan
to travel far / distant wanderings
long-distance / long-haul
Ningyuan county in Yongzhou 永州, Hunan
excursion / hike / march
(polite) excuse me for not going out to meet you
to gaze into the distance
Zhaoyuan county level city in Yantai 煙台|烟台, Shandong
to stand tall and see far (idiom); taking the long and broad view / acute foresight
Endō (Japanese surname)
Anyuan county in Ganzhou 贛州|赣州, Jiangxi
to travel across the oceans
Zhenyuan county in Qiandongnan Miao and Dong autonomous prefecture 黔東南州|黔东南州, Guizhou
Jingyuan county in Baiyin 白銀|白银, Gansu
Pingyuan county in Meizhou 梅州, Guangdong
distant / far away / remote
far-reaching ambition / lofty ideal / milkwort (Polygala myrtifolia), with roots used in Chinese medicine
long time ago / distant / far away
standing long jump
long and arduous journey (idiom)
Yuan'an county in Yichang 宜昌, Hubei
Dingyuan county in Chuzhou 滁州, Anhui
visionary and sagacious (idiom)
outer suburbs / remote outskirts of a city
Jingyuan county in Baiyin 白銀|白银, Gansu
long-term strategy
(to go to) distant parts / faraway / a distant relative
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *逺* | 逺* | *逺
old variant of 遠|远
Weiyuan county in Neijiang 內江|内江, Sichuan
distant / far-flung
He who gives no thought to far-flung problems soon finds suffering nearby (idiom, from Analects). / Smug concentration on the here and now will lead to future sorrow.
to bite off more than one can chew (idiom) / to aim too high
a remote ancestor
Fuyuan county in Kiamusze or Jiamusi city 佳木斯, Heilongjiang
to pay careful attention to one's parents' funerary rites
apsis
to fade into the distance / (fig.) to peter out / to fade away
to show respect from a distance (idiom) / to remain at a respectful distance

More results available:



Tip: Using a computer without Chinese text input? Try the 'Type Chinese' item from the menu.
top
© 2021 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies