Dictionary content from CC-CEDICT


Property Value
English definition literature, culture, writing
Mandarin pronunciation(s), using the Hanyu Pinyin romanization system wen2 wen4
Pronunciation(s) and frequencies according to 現代漢語頻率詞典 <Xiandai Hanyu Pinlu Cidian> (XDHYPLCD) wén(1890)
Tang dynasty pronunciation(s), derived from or consistent with T'ang Poetic Vocabulary by Hugh M. Stimson, Far Eastern Publications, Yale Univ. 1976 *miən
Cantonese pronunciation(s), using the Jyutping romanization system man4
Cantonese pronunciation(s), using the Yale romanization system man4
Japanese (Kana) ブン モン ビン ミン ふみ あや かざる
Japanese (Hepburn) fumi aya kazaru
Sino-Japanese bun mon
Korean pronunciation(s), using the Yale romanization system mwun
Hangul 문:0E
Vietnamese pronunciation(s) in Quốc ngữ văn
Specialized semantic variants (x- or y-variants with similar or identical meaning only in certain contexts)
Unicode radical / stroke count + 0
Unicode total stroke count 4
Cangjie YK
Four corner code 0040.0
Expected to be known in Hong Kong school system primary grade 2
漢語大字典 <Hanyu Da Zidian> 'Great Chinese Character Dictionary' (in 8 Volumes). Hubei and Sichuan Dictionary Publishing Collectives, 1986-1990. ISBN: 7-5403-0030 2/H.16 volume 3, page 2169, character 1
漢語大字典 <Hanyu Da Zidian> has a radical break beginning at this character's position radical
volume 3, page 2169, character 1
KangXi dictionary, 7th edition published by Zhonghua Bookstore in Beijing, 1989 page 477, position 1
Dae Jaweon (Korean) dictionary, first edition, published in Seoul by Samseong Publishing Co., Ltd., 1988 page 831, position 39
Grammata Serica Recensa, Bernhard Karlgren, 1957 0475a
Cihai (辭海) dictionary, single volume edition, published in Hong Kong by the Zhonghua Bookstore, 1983 (reprint of the 1947 edition), ISBN 962-231-005-2 page 608, row 4, position 2
宋本廣韻 <Song Ben Guang Yun> Song Dynasty edition of the Guang Yun Rhyming Dictionary page 109, character 30
This represents the position(s) of the ideograph in the Soengmou San Zidin (商務新字典, New Commercial Press Character Dictionary) page 280, character 5
The Five Thousand Dictionary (Fenn's Chinese-English Pocket Dictionary) by Courtenay H. Fenn, Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1979 546B
page 602, position 1
Ten Thousand Characters: An Analytic Dictionary by G. Hugh Casey, S.J. Hong Kong: Kelley and Walsh, 1980 877
Chinese-English Dictionary by Robert H. Mathews, Cambrige: Harvard University Press, 1975 7129
A Practical Cantonese-English Dictionary by Sidney Lau, Hong Kong: The Government Printer, 1977 2087 2088
Roy T. Cowles, A Pocket Dictionary of Cantonese, Hong Kong: University Press, 1999 2612 2616
Student's Cantonese-English Dictionary by Bernard F. Meyer and Theodore F. Wempe (3rd edition, 1947) 1772 1776
常用字字形表 (二零零零年修訂本),香港: 香港教育學院, 2000, ISBN 962-949-040-4 1728
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary by Andrew Nathaniel Nelson, Rutland, Vermont: Charles E. Tuttle Company, 1974 2064
PRC telegraph code 2429
Taiwan telegraph code 2429
Unicode code point (dec / hex): 25991 / 6587