Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

46 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
lively discussion with everybody talking at once
HSK 7-9
to gossip / to argue unnecessarily
to be speechless / also pr. [ze2 she2]
stupefied / flabbergasted
argument / words / lips and tongue
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *舌* | 舌* | *舌
used in 喇舌 to transcribe the Taiwanese word for "tongue"
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *舌* | 舌* | *舌
tongue
loquacious / to have a loose tongue
tongue of flame
to wag one's tongue / to speak glibly
talkative / to blather / to shoot one's mouth off / rap (genre of music)
awkward in speech
glib / oily-mouthed and smooth talking
agape and tongue-tied (idiom); at a loss for words / gaping and speechless
tongue-tied / unable to speak (out of surprise, embarrassment etc)
mouthpiece / spokesperson
to gossip and meddle / to shoot one's mouth off / talkative
dispute or misunderstanding caused by gossip / to talk sb round
to parrot / to repeat uncritically what sb says
garrulous and sharp-tongued
to incite trouble between people (idiom)
(Tw) French kissing; to waggle one's tongue around (from Taiwanese 抐舌, Tai-lo pr. [lā-tsi̍h])
to cluck / to trill
(idiom) hasty and rude; caustic and sharp-tongued
venomous tongue / sharp-tongued / harsh
vicious talk / malicious tongue
ox tongue
uvula
the lip or vibrating end of a reed in a wind instrument
to have a silver tongue / to have the gift of the gab
lit. a tongue like a reed (idiom) / fig. a glib tongue
to cause a dispute through boastful gossip (idiom)
lit. quick mouth and quick tongue / fig. to interrupt sb urgently and say one's piece / to chime in rapidly
to quarrel
lit. clumsy mouth and broken tongue (idiom); awkward speaker
to pass on stories (idiom); to sow dissension / to blab / to tell tales
struck dumb / speechless
to whistle down the wind / to waste one's breath (idiom)
incessant complaining
clumsy in speech / poor speaker
clumsy in speaking / awkward / inarticulate
garrulous and sharp-tongued
to argue needlessly; to waste time explaining
to argue needlessly; to waste time explaining
lit. light mouth, thin tongue (idiom); hasty and rude / caustic and sharp-tongued
to boast of one's quarrels to others (idiom)


Tip: Not sure how to type a character? Draw it instead! Click the brush icon next to the input fields to enable the handwriting input method.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies