Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
to believe; to be convinced; to accept as true
HSK 2
identical / same
HSK 2
camera (abbr. for 照相機|照相机) / at the opportune moment / as the circumstances allow
HSK 2
to take a photograph
HSK 2
related / relevant / pertinent / to be interrelated / (statistics) correlation
HSK 3
equivalent to / appropriate / considerably / to a certain extent / fairly / quite
HSK 3
to compare
HSK 3
each other / mutual
HSK 3
each other / mutually / mutual
HSK 3
similar; alike
HSK 3
image / photograph / CL: 張|张
HSK 4
to be in contact (with sb) / to associate / to interact / to get along (well, poorly)
HSK 4
opposite / contrary
HSK 4
comic dialogue / sketch / crosstalk
HSK 5
the truth about sth; the actual facts
HSK 5
to correspond / answering (one another) / to agree (among the part) / corresponding / relevant / appropriate / (modify) accordingly
HSK 5
equal / equally / equivalent
HSK 5
prime minister (of Japan or UK etc)
HSK 6
to strike a pose (Chinese opera) / (fig.) to make a public appearance; to come out in public (revealing one's true personality, opinions etc); (of a product) to appear on the market or at a trade show etc
HSK 7-9
appearance / looks / profile / countenance
HSK 7-9
relatively / opposite / to resist / to oppose / relative / vis-a-vis / counterpart
HSK 7-9
to get to know each other / acquaintance
HSK 7-9
to accompany sb / to accompany each other
HSK 7-9
to oppose each other with equal harshness (idiom); tit for tat / measure for measure
HSK 7-9
to link / to join / link / connection
HSK 7-9
closely bound up (idiom); intimately related
HSK 7-9
in succession / following closely
HSK 7-9
to agree (on a meeting place, date etc) / to reach agreement / to make an appointment
HSK 7-9
interlinked / connected / communicating / in communication / accommodating
HSK 7-9
to meet / to encounter / to come across
HSK 7-9
to complement one another (idiom)
HSK 7-9
strangers coming together by chance (idiom)
HSK 7-9
to differ
HSK 7-9
to contradict oneself / self-contradictory / inconsistent
HSK 7-9
déjà vu (the experience of seeing exactly the same situation a second time) / seemingly familiar / apparently already acquainted
HSK 7-9
to discuss two disparate things together (idiom); to mention on equal terms / to place on a par with / (often with negatives: impossible to mention X in the same breath as Y)
HSK 7-9
equally matched / about the same
HSK 7-9
to be total strangers (idiom)
HSK 7-9
to pass on / to hand down / tradition has it that ... / according to legend
HSK 7-9
mutually dependent for life (idiom); to rely upon one another for survival / interdependent
HSK 7-9
competitive / eagerly / to vie
HSK 7-9
to make a fool of oneself
HSK 7-9
just the opposite
HSK 7-9
to spend all one's time together (idiom)
HSK 7-9
relatively speaking / comparatively speaking
HSK 7-9
by comparison
HSK 7-9
equivalent to
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *相* | 相* | *相
surname Xiang
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *相* | 相* | *相
each other / one another / mutually / fret on the neck of a pipa 琵琶 (a fret on the soundboard is called a )
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *相* | 相* | *相
appearance / portrait / picture / government minister / (physics) phase / (literary) to appraise (esp. by scrutinizing physical features) / to read sb's fortune (by physiognomy, palmistry etc)
to help one another / to come to sb's help
to see each other / to meet in person
appearance
to love each other
to add up (numbers) / (fig.) to put together (several things of the same type, e.g. skills)
Xiangcheng district of Suzhou city 蘇州市|苏州市, Jiangsu
neighbor / adjacent
to match / well-suited
photo album
coloration / hue / sex / sex appeal
facial features / appearence / physiognomy
blind date / arranged interview to evaluate a proposed marriage partner (Taiwan pr. [xiang4 qin1]) / to be deeply attached to each other
phase (waves)
to welcome sb / to greet sb
to fail to meet each other / to conflict with each other / to be at odds with
to meet together / to assemble
closely linked with one another / interlocked / to interrelate
to cross over (e.g. traffic) / to intersect / to make friends
to bring out the best in each other (idiom) / to complement one another well
to be interdependent
as different as can be (idiom) / poles apart
fortune telling based on the subject's face
outward appearance / demeanor
to share vile habits / partners in notoriety / birds of a feather
similar
to look at one another / to face each other
distance apart / separated by a given distance
to tell fortune by reading the subject's facial features
prime minister (in feudal China)
compatible / consistent / to tolerate (each other)
to meet (by chance) / to come across
to share the same interests (idiom) / to be closely related / to be in the same boat
to alternate / to follow one another
phase of the moon
both sides
two-phase (physics)
colloquial term for 生肖 the animals associated with the years of a 12-year cycle
the most senior minister of many kingdoms or dynasties (with varying roles) / prime minister
to match / to suit / mutually compatible
in disguised form / covert
two hearts beat as one (idiom); a kindred spirit
to merge with / interlinking / to join with / to interlock
collision / crash / to crash together / to collide with / to bump into
to vie against one another / to fight each other / mutual aggression
separated by (distance or time etc)
close / similar to
mutual / each other / one another / self-
to multiply (math.) / multiplication

More results available:



Tip: The Chinese character flashcards can help you learn new Chinese characters.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies