| | Chinese language | HSK 1 |
|
|
| | | HSK 1 |
|
|
| | English (language) | HSK 2 |
|
|
| | to write an essay / composition (student essay) / CL: 篇 | HSK 2 |
|
|
| | | HSK 3 |
|
|
| | | HSK 3 |
|
|
| | article / essay / literary works / writings / hidden meaning / CL: 篇, 段, 頁|页 | HSK 3 |
|
|
| | character / script / writing / written language / writing style / phraseology / CL: 個|个 | HSK 3 |
|
|
| | foreign language (written) | HSK 3 |
|
|
| | civilized / civilization / culture / CL: 個|个 | HSK 3 |
|
|
| | culture / civilization / cultural / CL: 個|个, 種|种 | HSK 3 |
|
|
| | paper / treatise / thesis / CL: 篇 / to discuss a paper or thesis (old) | HSK 4 |
|
|
| | astronomy | HSK 5 |
|
|
| | literature and art | HSK 5 |
|
|
| | prose / essay | HSK 5 |
|
|
| | cultural recreation / entertainment | HSK 6 |
|
|
| | humanities / human affairs / culture | HSK 7-9 |
|
|
| | document | HSK 7-9 |
|
|
| | entire text / full text | HSK 7-9 |
|
|
| | cultural relic / historical relic / CL: 件, 個|个 | HSK 7-9 |
|
|
| | liberal arts / humanities | HSK 7-9 |
|
|
| | cultivated individual; scholar; literati | HSK 7-9 |
|
|
| | diploma | HSK 7-9 |
|
|
| | elegant / refined | HSK 7-9 |
|
|
| | illiterate | HSK 7-9 |
|
|
| | stationery / item of stationery (pen, pencil, eraser, pencil sharpener etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | language / culture / writing / formal / literary / gentle / (old) classifier for coins / Kangxi radical 67 | HSK 7-9 |
|
|
| | literature and language / (PRC) Chinese (as a school subject) | |
|
|
| | (newspapers etc) copy / copywriter / (office etc) paperwork / (old) secretary; clerk | |
|
|
| | (computer) file; document; documentation | |
|
|
| | a text (article, script, contract etc) / version of a text (copy, translation, abridged version etc) / (computing) text | |
|
|
| | refined / educate / cultured / intellectual / polite / gentle | |
|
|
| | (textual) context | |
|
|
| | collection of documents / library / book series / sequence of data, esp. genome | |
|
|
| | original text | |
|
|
| | preceding part of the text | |
|
|
| | (coll.) to post a message | |
|
|
| | collected works | |
|
|
| | braille / literature in braille | |
|
|
| | Classical Chinese | |
|
|
| | Chinese language / Chinese script | |
|
|
| | civilian post (as opposed to military) / civil service / administration | |
|
|
| | genre of writing / literary form / style / literary recreation and sporting activities | |
|
|
| | Wen'an county in Langfang 廊坊, Hebei | |
|
|
| | office worker; clerk | |
|
|
| | to solicit articles, essays or pieces of literature (on a subject or in commemoration of an event) | |
|
|
| | Japanese (language) | |
|
|
| | literature and history | |
|
|
| | a branch of the Xianbei 鮮卑|鲜卑 nomadic people / two-character surname Yuwen | |
|
|
| | translated text | |
|
|
| | to issue a document / document issued by an authority / outgoing messages / (Internet) to post an article online | |
|
|
| | inscription in bronze / bell-cauldron inscription | |
|
|
| | main text (as opposed to footnotes) / main body (of a book) | |
|
|
| | | |
|
|
| | Russian language | |
|
|
| | official document | |
|
|
| | arts and sciences | |
|
|
| | Wen county in Longnan 隴南|陇南, Gansu | |
|
|
| | worthless (idiom) / no use whatsoever | |
|
|
| | Kevin (name) | |
|
|
| | civil and military | |
|
|
| | poetry and literature | |
|
|
| | clause / explanatory section in a document | |
|
|
| | officialese / red tape | |
|
|
| | official communication (between gov. offices of equal rank) / report delivered by the head of gov. on affairs of state | |
|
|
| | Longwen district of Zhangzhou city 漳州市, Fujian | |
|
|
| | | |
|
|
| | promotional material / propaganda | |
|
|
| | oracle script / oracle bone inscriptions (an early form of Chinese script) | |
|
|
| | Sven Hedin (1865-1952), famous Swedish adventurer and archaeologist, whose 1894-1900 Central Asian expeditions uncovered Kroraina or Loulan 樓蘭|楼兰 | |
|
|
| | palindrome | |
|
|
| | Steven (name) / Simon Stevin (1548-1620), Flemish engineer and mathematician, played a key role in introducing the decimal system to Europe | |
|
|
| | writings / writing style | |
|
|
| | (old, now used figuratively) official call to arms / official denunciation | |
|
|
| | Manjushri, the Bodhisattva of keen awareness | |
|
|
| | Cultural Revolution (1966-76) (abbr. for 文化大革命) | |
|
|
| | document identifier code (typically including an abbreviation for the name of the issuing organization, the date and a serial number) | |
|
|
| | to state in writing (laws, rules etc) | |
|
|
| | Owen (name) / Erwin (name) / Irvine, California | |
|
|
| | (of a person's manner or character) gentle and quiet | |
|
|
| | inscription | |
|
|
| | writing style (formal) / to send an official written communication | |
|
|
| | Sanskrit | |
|
|
| | Jianwen Emperor, reign name of second Ming Emperor Zhu Yunwen 朱允炆 (1377-1402), reigned 1398-1402 | |
|
|
| | lit. view a text and interpret (idiom); to interpret word by word without understanding the meaning / a far-fetched interpretation | |
|
|
| | official written ruling in response to a submission / official approval in writing | |
|
|
| | digest (of literature) / to make a digest (of data) / summary | |
|
|
| | scripture / scriptures / CL: 本 | |
|
|
| | Kevin (person name) | |
|
|
| | compilation / selected works | |
|
|
| | to polish a text / rhetoric / ornate language / to use florid language to conceal errors / to gloss over | |
|
|
| | funeral oration / eulogy / elegiac address | |
|
|
| | the train of thought in writing | |
|
|
| | secretary | |
|
|
| | Wendeng, county-level city in Weihai 威海, Shandong | |
|
|
| | Wencheng county in Wenzhou 溫州|温州, Zhejiang | |
|
|
| | literary giant / great writer / eminent writer | |
|
|
| | convoluted and overelaborate (document) / unnecessarily elaborate writing / mumbo-jumbo | |
|
|
| | grammar | |
|
|
| | Wendeng, county-level city in Weihai 威海, Shandong | |
|