Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *勝* | 勝* | *勝
victory / success / to beat / to defeat / to surpass / victorious / superior to / to get the better of / better than / surpassing / superb (of vista) / beautiful (scenery) / wonderful (view) / (Taiwan pr. [sheng1]) able to bear / equal to (a task)
HSK 3
victory / CL: 個|个
HSK 3
to prevail over / to defeat / to surmount
HSK 4
victory or defeat / the outcome of a battle
HSK 5
a place famous for its scenery or historical relics / scenic spot / CL: 處|处
HSK 6
to score a victory / to prevail over one's opponents
HSK 7-9
qualified / competent (professionally) / to be up to a task
HSK 7-9
victorious / to win / to triumph
HSK 7-9
to enchant / fascinating
HSK 7-9
to come out on top / to win (in an election, contest etc) / success / victory
HSK 7-9
victory or defeat / result
(of a contestant) winning; superior; excellent
to determine victory / to obtain victory
to excel / to surpass
to score a convincing win / to crush (one's opponent)
to win by a narrow margin / to barely win / narrow victory
cannot bear or stand / be unequal to / very / extremely
to win; to prevail; to come out on top
to triumph over an opponent
lit. to win a victory on raising the flag (idiom); fig. to start on sth and have immediate success / success in a single move
too numerous to mention individually or one by one
it's lonely at the top (idiom)
(fig.) to fight a one-sided battle / to have an unfair advantage in a contest
survival of the fittest (idiom)
to win by a surprise move
Dongsheng District of Ordos City 鄂爾多斯市|鄂尔多斯市, Inner Mongolia
to be certain of victory / to be bound to prevail
virtually impossible to prevent
to follow up a victory and press home the attack / to pursue retreating enemy
to defeat decisively / to win decisively / great victory / triumph
competitive / ambitious and aggressive / to desire to beat others
to win a court case
grasp it and victory is assured / to have success within one's grasp (idiom)
too many to count (idiom); innumerable
nothing more beautiful can be imagined (idiom)
to seize total victory (idiom); an overwhelming victory / to win by a landslide (in election)
too numerous to list (idiom); innumerable
Ever Victorious Army (1860-1864), Qing dynasty army equipped and trained jointly with Europeans and used esp. against the Taiping rebels
Longsheng Various Nationalities Autonomous County in Guilin 桂林, Guangxi
superior by a notch / a cut above / even better
(idiom) all-conquering; invincible
BaiSheng, common name for Chinese company / PakSing, common Hong Kong company name
odds of success / stratagem that ensures success / to be sure of success
total victory / to excel by far / name of a tank / slam
to surpass / better than / superior to
to turn defeat into victory (idiom); to turn the tide
wonderful scenery
victory / victorious battle
historical sites and scenic spots
unable to contain one's joy (idiom)
to be pestered beyond endurance
better than nothing (idiom)
using the few to defeat the many (idiom); to win from a position of weakness
man can conquer nature (idiom); human wisdom can prevail over nature
to triumph in every battle and win every fight (idiom); all-conquering / ever victorious / nothing they can't do
rapid victory
slightly better / a cut above
facts speak louder than words (idiom)
to follow up a victory / to pursue retreating enemy
unable to determine victory or defeat (idiom); evenly matched / to come out even / to tie / to draw
to be assured of success
inexpressible (idiom) / beyond description
to visit scenic spots
Longsheng various ethnic groups autonomous county in Guilin 桂林, Guangxi
Yongsheng county in Lijiang 麗江|丽江, Yunnan
to be able to plan victory from a thousand miles away (idiom)
to triumph in every battle and win every fight (idiom); all-conquering / ever victorious / nothing they can't do
not to be up to the task (idiom) / incompetent
eager to win / competitive / aggressive
to emerge victorious in every battle / to be ever-victorious
saving a life is more meritorious than building a seven-floor pagoda (idiom)
an army burning with righteous indignation is bound to win (idiom)
lit. the color blue is made out of indigo but is more vivid than indigo (idiom) / fig. the student surpasses the master
unable to control one's grief (idiom); overwrought / overcome with sorrow / heartbroken
(bird species of China) Eurasian hoopoe (Upupa epops)
Chen Sheng Wu Guang Uprising (209 BC), near the end of the Qin dynasty
Wusheng county in Guang'an 廣安|广安, Sichuan
(of a location) strategic; advantageous
to turn defeat into victory (idiom); snatching victory from the jaws of defeat
Wusheng county in Guang'an 廣安|广安, Sichuan
Yongsheng county in Lijiang 麗江|丽江, Yunnan
winner
tourist center
to beat comfortably / to win easily / abbr. for 穩操勝券|稳操胜券, to have victory within one's grasp
Chen Sheng (died 208 BC), Qin dynasty rebel, leader of the Chen Sheng Wu Guang Uprising 陳勝吳廣起義|陈胜吴广起义
well-known scenic spot
to be even better than / to be superior to
hat-trick (sports)
to not be able to distinguish who's winning
unable to put up with (sth) any longer
unable to bear the pain (idiom)
countless / innumerable
Jiuzhaigou Valley Scenic and Historical Interest Area, Sichuan
using the weak to defeat the strong (idiom); to win from a position of weakness
no arrogance in victory, no despair in defeat
competency
victory is in sight
victor / winner

More results available:



Tip: Do you own / maintain a website? Consider linking to us! Check out the information about linking and logos.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies