| | matter / thing / item / work / affair / CL: 件, 樁|桩, 回 | HSK 1 |
|
|
| | narrative; story; tale | HSK 2 |
|
|
| | colleague; co-worker | HSK 2 |
|
|
| | good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed") / charity / happy occasion / Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead | HSK 2 |
|
|
| | to go for / to engage in / to undertake / to deal with / to handle / to do | HSK 3 |
|
|
| | ability / skill | HSK 3 |
|
|
| | to handle (affairs) / to work | HSK 4 |
|
|
| | major event / major political event (war or change of regime) / major social event (wedding or funeral) / (do sth) in a big way / CL: 件, 樁|桩 | HSK 5 |
|
|
| | announcement (written, on billboard, letter, newspaper or website) / to post information / a notice | HSK 5 |
|
|
| | current trends; the present situation; how things are going | HSK 5 |
|
|
| | military affairs / (attributive) military | HSK 6 |
|
|
| | to have an accident / to meet with a mishap | HSK 6 |
|
|
| | to be occupied with sth / to have sth on one's mind / there is something the matter | HSK 6 |
|
|
| | this matter | HSK 6 |
|
|
| | past events / former happenings | HSK 7-9 |
|
|
| | a load on one's mind / worry / CL: 宗, 樁|桩 | HSK 7-9 |
|
|
| | board member | HSK 7-9 |
|
|
| | to cause an accident / to be responsible for an incident / to provoke a disturbance | HSK 7-9 |
|
|
| | member of council / (literary) to take care of matters | HSK 7-9 |
|
|
| | personal matters | HSK 7-9 |
|
|
| | bad thing; misdeed / to ruin things | HSK 7-9 |
|
|
| | administrator / executive secretary | HSK 7-9 |
|
|
| | personnel / human resources / human affairs / ways of the world / (euphemism) sexuality / the facts of life | HSK 7-9 |
|
|
| | consul | HSK 7-9 |
|
|
| | work-related matters / documents | HSK 7-9 |
|
|
| | to have nothing to do / to idle one's time away (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | to simplify matters; to save trouble | HSK 7-9 |
|
|
| | to be in the way; to be a hindrance / (usu. in the negative) to be of consequence; to matter | HSK 7-9 |
|
|
| | happy occasion / wedding | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) to no avail; of no use | HSK 7-9 |
|
|
| | to cause trouble / to create a disturbance | HSK 7-9 |
|
|
| | one and the same (thing) / one thing (as distinct from another) | HSK 7-9 |
|
|
| | to grow beyond the naivete of childhood; to be aware of what is going on in the world / (esp. of a child) sensible; thoughtful; intelligent | HSK 7-9 |
|
|
| | criminal; penal | |
|
|
| | old practice | |
|
|
| | source material / original story | |
|
|
| | family matters / domestic affairs / housework | |
|
|
| | to work / to handle matters / to have a job | |
|
|
| | foreign affairs | |
|
|
| | trifle / trivial matter / CL: 點|点 | |
|
|
| | | |
|
|
| | affairs of the nation / politics | |
|
|
| | to look for employment / to pick a quarrel | |
|
|
| | future events / and what happened next... (in fiction) / funeral arrangements | |
|
|
| | narrative | |
|
|
| | affairs of life / things of the world | |
|
|
| | (old) to report to one's master | |
|
|
| | to keep a record of events / record / to start to form memories (after one's infancy) | |
|
|
| | fact / actual thing / practical matter | |
|
|
| | competition (e.g. sporting) | |
|
|
| | to make trouble | |
|
|
| | grand occasion | |
|
|
| | | |
|
|
| | to discuss official business | |
|
|
| | meddlesome / eventful | |
|
|
| | (of a plane, ship etc) to have an accident (plane crash, shipwreck, vehicle collision etc) / to mess things up | |
|
|
| | all things | |
|
|
| | cooking | |
|
|
| | entertaining anecdote / interesting story or incident | |
|
|
| | to cause trouble / to provoke a dispute | |
|
|
| | past events / antecedent / what has happened | |
|
|
| | anecdote / lost or apocryphal story about famous person | |
|
|
| | civil case / agricultural affairs / civil | |
|
|
| | to handle affairs; to deal with matters | |
|
|
| | to work together | |
|
|
| | more hands than needed (idiom); too many cooks spoil the broth | |
|
|
| | poor / not up to standard | |
|
|
| | errand / assignment / job / commission / CL: 件 / see also 差使 | |
|
|
| | safe and sound (idiom) | |
|
|
| | everything | |
|
|
| | everything | |
|
|
| | awkward incident | |
|
|
| | Lay's (brand) | |
|
|
| | pleasure | |
|
|
| | farming task | |
|
|
| | old affair / former matter | |
|
|
| | miscellaneous tasks; various chores | |
|
|
| | folly | |
|
|
| | funeral arrangements | |
|
|
| | to be finished (with sth) | |
|
|
| | trifle | |
|
|
| | perceptive; understanding / (archaic) to handle administrative work | |
|
|
| | admirable people and exemplary deeds | |
|
|
| | important matter | |
|
|
| | to plan matters / to look for a job | |
|
|
| | sth fortunate / a lucky chance | |
|
|
| | to dispose of a matter / to be done with it | |
|
|
| | two quite different things / another kettle of fish | |
|
|
| | sexual intercourse / to make love | |
|
|
| | good deeds | |
|
|
| | religious ceremony / ritual | |
|
|
| | everything / every matter | |
|
|
| | (vulgar) trifling matter / mere trifle / goddamn thing / goddamn business | |
|
|
| | funeral / to explain (literary) | |
|
|
| | marvel | |
|
|
| | to make a show of being very much in earnest (idiom) / to act as if one is taking things very seriously | |
|
|
| | (idiom) to do things half-heartedly; to merely go through the motions | |
|
|
| | to be in charge / to be confronted (with a matter) / involved (in some matter) | |
|
|
| | to consider as a matter of importance / to be of importance | |
|
|
| | troublesome / to take a lot of trouble to do sth | |
|